Afétere

Afétere: A Luta pela Dignidade e o Direito ao Lar

A música "Afétere" da banda Tabanka Djaz aborda temas profundos e complexos, centrando-se na luta pela dignidade e pelo direito ao lar. A letra, cantada em crioulo cabo-verdiano, utiliza uma linguagem rica em metáforas e expressões culturais que refletem a realidade de muitas pessoas que enfrentam dificuldades econômicas e sociais.

No início da música, há uma referência à chegada de alguém que deve tomar conta da casa, mas encontra dificuldades como a falta de recursos e a necessidade de vender bens para sobreviver. A expressão "Punta seku punta sonhama" sugere um estado de desespero e sonhos não realizados, enquanto "Punta Nuno" pode ser uma referência a um lugar ou estado de espírito específico. A imagem de lavar sacos e a limpeza simbolizam a tentativa de manter a dignidade e a ordem em meio ao caos.

A letra também aborda a questão da rivalidade e da luta pelo espaço e pelo direito de existir. A frase "Ami cu tem diritu na homi cala" destaca a reivindicação de um direito legítimo, possivelmente relacionado à moradia ou à posição social. A repetição de "Bu riba marcha ré" sugere um movimento de retrocesso, talvez indicando as dificuldades contínuas e os obstáculos enfrentados. Por fim, "Afétere na cama di mola" e "Afétere coltchon di padja" evocam imagens de desconforto e precariedade, simbolizando a luta constante por uma vida melhor.

A música é um poderoso retrato da resiliência e da determinação de pessoas que, apesar das adversidades, continuam a lutar por seus direitos e por uma vida digna. Tabanka Djaz, com sua mistura de ritmos tradicionais e modernos, consegue transmitir uma mensagem universal de esperança e resistência.