Guiné

Saudade e resistência em "Guiné" de Tabanka Djaz

Em "Guiné", Tabanka Djaz utiliza a imagem da Guiné-Bissau como uma "mulher sofredora" e "senhora de história bonita" para personificar o país como uma mãe. Essa metáfora destaca a dignidade e a beleza da nação, mesmo diante das dificuldades, e reforça o sentimento de saudade e respeito, especialmente para quem vive longe da terra natal. Nos versos “Ku ansiedadi no na pera no kontrada / Suma ke fidju ta pera ragas di si mame” (Com ansiedade esperamos nosso país / Como um filho espera o colo da mãe), a música expressa o vínculo afetivo profundo entre os emigrantes e sua pátria, mostrando como a distância intensifica o desejo de retorno.

O tom nostálgico aparece na repetição de frases como “tenpu na lestu ku nos” (o tempo está próximo de nós), transmitindo esperança de reencontro e dias melhores. A letra também aborda a dor da separação e as dificuldades enfrentadas fora do país, como em “Si fidju di Guine na kuri mundu i ta fasin pena / Branku na ronka pitu, ai, mama!” (Se o filho da Guiné corre o mundo, ele sofre / O branco toca apito, ai, mamãe!), que faz referência ao sofrimento dos guineenses no exterior e à desigualdade racial. Ao citar elementos do cotidiano, como “mandjuandadi sin tina, sin kabas / sin palmu, sin mindjeris, balur di Guine” (festa sem tina, sem cabaça / sem óleo de palma, sem mulheres, valor da Guiné), a música valoriza as raízes e a identidade cultural. A união de ritmos tradicionais e contemporâneos reforça a mensagem de resistência e orgulho, tornando "Guiné" um símbolo de saudade, esperança e celebração da história do povo guineense.