
Mancebo
Tabanka Djaz
O amor resiliente em "Mancebo" diante das adversidades
A música "Mancebo", do Tabanka Djaz, aborda como o amor pode ser tanto um abrigo quanto um desafio diante das pressões externas e das dificuldades do dia a dia. O verso “ka bu kudi boka di mundu / I el ku ta pui kerensa bin dana” (não dê ouvidos ao que o mundo diz / são eles que querem que a esperança acabe) evidencia a preocupação com a influência negativa dos comentários e julgamentos de outras pessoas sobre o relacionamento. Isso reforça a importância da confiança mútua para que o amor se mantenha forte. O uso do crioulo guineense na letra valoriza a identidade cultural da Guiné-Bissau e aproxima o ouvinte do clima acolhedor da canção, especialmente quando a banda repete “susega, ka bu fadiga bu korson” (acalma, não canse seu coração), como um conselho afetuoso para que a pessoa amada não se deixe abalar pelas dificuldades.
O contexto do álbum "Depois do Silêncio", que marcou o retorno do Tabanka Djaz após um período afastado, se reflete na mensagem de resiliência e esperança presente em "Mancebo". A mistura de ritmos tradicionais com elementos contemporâneos reforça a ideia de continuidade e renovação, assim como o amor retratado na letra precisa se adaptar e resistir às adversidades. Ao mencionar “na fadiga i na sufri pa bo” (na luta e no sofrimento por você), a música reconhece as dificuldades, mas insiste na importância de permanecer juntos, ignorando as vozes externas e focando no sentimento verdadeiro entre o casal. "Mancebo" se destaca como um convite à serenidade e à confiança, celebrando o amor que resiste ao tempo e às provações.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tabanka Djaz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: