La rueda de Momo

A Roda de Momo

La rueda de Momo

As horas, os dias e os anos vão passarPasarán las horas y los días y los años
E as desilusões vão embora em um caminhão.y los desengaños pasarán en un camión.
Os invernos passarão sob uma velha fantasia.Pasarán inviernos bajo un viejo disfraz.
As murgas passarão e outras virão.Pasarán las murgas y otras murgas vendran.

Adeus, adeus...Adiós, adiós...
Esses palhaços de novo vão se embora.Estos payasos de nuevo se van.
Adeus, adeus...Adiós, adiós...
Roda de Momo que volta a girar mais uma vez.rueda de Momo que vuelve a girar una vez mas.

As noites passarão com arame e cola;Pasarán las noches con alambre y engrudo;
Teimosos cabeçudos sob um céu de bebida.tercos cabezudos bajo un cielo de licor.
A vida vai passar, vai voltar a passar;Pasarán la vida, volverán a pasar;
A passagem vai acontecer como um velho ritual.pasarán la posta como un viejo ritual.

Adeus, adeus...Adiós, adiós...
Esses palhaços de novo vão se embora.Estos payasos de nuevo se van.
Adeus, adeus...Adiós, adiós...
Mas amanhã o carnaval vai ressuscitar.pero mañana resucitará el carnaval.