Tokai

Tokai

Tokai

The sleepless night city
ねむらないよるのまち
nemuranai yoru no machi
The bustling lights intersection
ざわめくひかりのこうずい
zawameku hikari no kouzui
A woman in the same color
どうりいろどるおんな
douri-iro doru on'na
Playing with an invisible heart
きかざるこころとあそぶ
kikazaru kokoro to asobu

Wrapped in an unpredictable brilliance
ねうちもないはなやかさにつつまれ
neuchi mo nai hanayakasa ni tsutsuma re
Saying we'll be together until dawn
よあけまでつきあうというの
yoake made tsukiau to iu no

Continuing to grow like bubbles
あわのようにふえつづけ
awa no you ni fue tsudzuke
The intersection of aimless people
あてもないひとのこうずい
ate mo nai hito no kouzui
A mysterious world behind the scenes
ふしぎなうらのせかい
fushigina ura no sekai
I bid farewell
わたしはさよならする
watashi wa sayonara suru

Wrapped in an unpredictable brilliance
ねうちもないはなやかさにつつまれ
neuchi mo nai hanayakasa ni tsutsuma re
Saying we'll be together until dawn
よあけまでつきあうというの
yoake made tsukiau to iu no

Stop that ringing
そのひぐらしはやめて
sono higurashi wa yamete
Let's go home together
うちへかえろういっしょに
uchi e kaerou issho ni