Tähdenlento

Queda de Estrela

Tähdenlento

Mais uma vez chega aquele momento em que eu adormeçoJälleen koittaa tuo hetki jolloin nukahtaa
O sonho vence e me leva para longe da escuridãoUni voittaa ja kuljettaa pimeän taa
A estrela brilha, meus sonhos podem me levar longeTähti lentää, haaveeni kauas viedä saa
Para onde existe a terra dos desejosSinne entää missä toiveiden maa

refrão:refrain:
É isso que eu espero enquanto caminho, só luz em todos os coraçõesSitä toivon mä kulkiessain, kaikkiin sydämiin valoa vain
E aquela chama que brilha longeSekä tuon liekin joka kauas loistaa
As lágrimas dos outros eu enxugaria, só a canção da amizade soariaMuiden kyyneleet pyyhkisin pois, ystävyydestä laulu vain sois
Se eu pudesse esquecer as tristezas por um momentoHetkeksi jos voisin murheet unohtaa

A queda de estrela agora me leva em sonhoTähdenlento nyt uniani kuljettaa
Um desejo sutil, faz as estrelas piscaremToive hento, tuikkimaan se tähdet saa
Logo eu acordo e então tudo eu entendoKohta herään ja kaiken silloin ymmärrän
Reúno as partes e vejo nelas um amigoPalat kerään ja näen niissä ystävän

refrãorefrain

Às vezes o impossível se desejaJoskus mahdotonta haluaa
E percebe que quase tudo se pode alcançarJa huomaa, että lähes kaiken tavoittaa

refrãorefrain