exibições de letras 3.000

PPPP (feat. Hatsune Miku & Kasane Teto)

TAK

Competição divertida e multicultural em “PPPP (feat. Hatsune Miku & Kasane Teto)”

A música “PPPP (feat. Hatsune Miku & Kasane Teto)” de TAK apresenta uma competição amigável de "fofura" entre as personagens Miku e Teto. A faixa utiliza expressões exageradas, como “オーラビーム” (aura beam) e “ラブリー スーパ キューティー ベイビー” (lovely super cute baby), para criar um clima divertido e cheio de energia. O uso de japonês e coreano na letra reforça o caráter multicultural da música, enquanto frases como “예뻐, 예뻐, 언니 (bonita, bonita, irmã mais velha)” e “めっちゃくっちゃ 배고파 (estou com muita fome)” mostram a espontaneidade e o carisma das personagens, misturando elogios, brincadeiras e até um toque de humor com a fome inesperada durante a performance.

A repetição de sons como “ぴょんぴょんぴょんぴょん” (pyo pyo pyo pyo) adiciona um elemento lúdico, sugerindo que as cantoras estão pulando ou dançando, o que transmite uma energia contagiante. O conceito de "batalha de fofura" aparece nos versos em que cada uma exibe seu “aura beam” e desafia a outra, sempre de forma leve e carinhosa, celebrando a autoexpressão e o amor-próprio. O refrão, com o verso “限界突破リミッター解除無敵のラブリー スーパ キューティー ベイビーエモいよ” (ultrapassando limites, desativando o limitador, invencível lovely super cute baby, é emocionante), reforça a ideia de que não há barreiras para essa energia positiva e autêntica, tornando a música um verdadeiro hino de confiança, diversão e integração cultural.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Mylena e traduzida por Eva. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TAK e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção