Never Forget
Take That
Nunca Esqueça
Never Forget
Nós pecorremos um grande caminho
We\'ve come a long way
Mas nós não temos a certeza
but we´ve not to sure
Onde nós estivemos
where we´ve been
Nós tivemos sucesso
We\'ve had success
Nós tivemos bons momentos
We\'ve had good times
Mas lembre-se disso
But remember this
Foi por este caminho de vida por tanto tempo
Been on this path of life for so long
Senti que andei mil milhas
Feel I\'ve walked a thousand miles
Às vezes passeava de mãos dadas com o amor
Sometimes strolled hand in hand with love
Todo mundo esteve lá
Everybody\'s been there
Com o perigo em minha mente eu estaria na linha da
With danger on my mind I would stand on the line of
Esperança
hope
Eu sabia que podia fazer isso
I knew I could make it
Uma vez que eu sabia dos limites, eu olhei para as nuvens
Once I knew the boundaries I looked into the clouds
E vi
and saw
O meu rosto ao luar
My face in the moonlight
Só então percebi o que, um tolo eu poderia ser
Just then I realised what a fool I could be
Só porque eu olho tão alto, eu não tenho de me ver
Just coz I look so high I don\'t have to see me
Encontrar um paraíso não foi fácil, mas ainda
Finding a paradise wasn\'t easy but still
Há uma estrada que vai para o outro lado da colina
There\'s a road going down the other side of this hill
Nunca se esqueça de onde você vem
Never forget where you\'ve coming from
Nunca finja que tudo é real
Never pretend that it\'s all real
Algum dia em breve tudo será sonho de outra pessoa
Someday soon this will all be someone else\'s dream
Sido salvo das armas de decepção por tanto tempo
Been safe from the arms of disappointment for so long
Sinto a cada dia, que vim de muito longe
Feel each day we\'ve come too far
No entanto, a cada dia parece fazer muito mais
Yet each day seems to make much more
Com certeza é bom estar aqui
Sure is good to be here
Eu entendo o significado de "Eu não posso explicar esse
I understand the meaning of \"I can\'t explain this
Sentimento "
feeling\"
Agora parece tão irreal
Now it feels so unreal
À noite eu vejo a mão que lembra a posição que eu
At night I see the hand that reminds meof the stand I
Fiz
make
O fato da realidade
The fact of reality
(refrão)
(chorus)
Nós viemos tão longe, e chegamos tão alto
We\'ve come so far, and we\'ve reached so high
E nós olhamos a cada dia e noite nos olhos
And we\'ve looked each day and night in the eye
E ainda somos tão jovens e esperamos por mais
And we\'re still so young and we hope for more
Mas lembre-se disso
But remember this
Nós não somos invencíveis, nós não somos invencíveis - não
We\'re not invincible, we\'re not invincible - no
Somos apenas pessoas, somos apenas pessoas
We\'re only people, we\'re only people
Hey, nós não somos invencíveis, nós não somos invencíveis
Hey we\'re not invincible, we\'re not invincible
Então, novamente eu vou te dizer...
So again I\'ll tell you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Take That e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: