Solf Pluvian Murmurs Piano

Murmúrios de Chuva ao Piano

Solf Pluvian Murmurs Piano

Quando sombras perfumadas de nox embelezam a escuridãoWhen nox-perfumed shadows embellish the gloom
E a suave chuva cai murmurando pianoAnd soft pluvia pours murmuring piano
A genuína aflição se desenrola à vistaThe genuine affliction unrolls in sight
Através da minha carne suas presas perfuramThrough my flesh its fangs pierce
… em busca de palavras ainda aprisionadas dentro… in search of words still imprisoned inside

Por que as flores cresceram murchasWherefore didst the flowers grow weazen
Quando tais encantos requintados eram aptos a acariciá-las gentilmente?When such exquisite charms were apt to cherish them gently?

Reflexões sem imagem dançam em visões grandiosasImageless reflexions through highflown visions dance
Perdidas na sequência de espelhos cobertos de poeiraLost within the sequence of dustveiled mirrors
Dividem as recordações entrelaçadas como cobras enroscadasDivide the recollections entwined like coiling snakes
Assim encobertas mais pelo esquecimento do que pela apatiaThus cloaked more by forgetfulness than in apathy
Minha tristeza existiráMy sorrow shall exist

Que a catarsis pálida do deleite sempre felizPalled be the waxing catharsis of everblissful delight
Neste inverno emocional, todas as minhas paixões hibernamIn this emotional winter, all my passions hibernate
Privadas de abraços afetuososFrom affectionate embraces deprived

Enquanto a suave chuva murmura pianoWhile soft pluvia murmurs piano
Infectando minhas feridas com todo seu glamour insanoInfecting my wounds with all its glamour deranged
Queimo as pontes decrépitas e deixo tudo para trásI burn the bridges decrepit and leave them all behind
Enquanto amaldiçoo os mortos com um novo desejo de viverAs I curse the dead with a brand new lust for life

Das cinzas da persistência nenhum desejo surgiráFrom the ashes of persistence no desire shall rise
Pois uma mão moribunda agora segura a tocha flamejanteFor a dying hand now holds the flaming torch
Ouça os aplausos pela obra-prima da morteHear the plaudit for the paramount deathwork
Enquanto ventos horríveis tocam os campos queimadosAs hideous winds fiddle across the meadows scorched

A vida realmente murchou dentro de mim?Has life truly withered inside me?