Diálogo Mudo

Diálogo Silencioso

Diálogo Mudo

Quando nos olharmos,Cuandos nos miremos,
se é que nos olharmos,si es que nos miramos,
me trate devagar,trátame despacio,
quase com cuidado.casi con cuidado.

Mostre-me seus olhos,Muéstrame tus ojos,
deixe que eles falem,déjalos que hablen,
deixe que me contemdeja que me cuenten
todos os seus desejos.todos tus antojos.

Conte-me com calmaCuéntame con calma
como foi sua vida,cómo fue tu vida,
se há alguma feridasi hay alguna herida
que te morda a alma.que te muerda el alma.

Deixe-me te abraçarDéjame abrazarte
com palavras suaves,con palabras suaves,
me dê alguma chavedame alguna llave
para entrar e te amar.para entrar y amarte.

Talvez comecemosQuizás empecemos
um diálogo silencioso,un diálogo mudo,
tão suave ou tão durotan suave o tan crudo
quanto combinarmos.como lo acordemos.

Talvez comecemosQuizás empecemos
um diálogo silencioso,un diálogo mudo,
talvez o comecemos,quizás lo empecemos,
e sejamos um.y seamos uno.

E quando começarmosY cuando empecemos
essa história nossa,esta historia nuestra,
em página em branco,en página en blanco,
que nos pertença.que nos pertenezca.

Talvez eu me deiteQuizás yo me acueste
na sua melancoliaen tu melancolía
ou talvez eu fiqueo quizás me quede
semanas ou dias.semanas o días.

Talvez comecemosQuizás empecemos
um diálogo silencioso,un diálogo mudo,
tão suave ou tão durotan suave o tan crudo
quanto combinarmos.como lo acordemos.

Talvez comecemosQuizás empecemos
um diálogo silencioso,un diálogo mudo,
talvez o comecemos,quizás lo empecemos,
e sejamos um.y seamos uno.