River Girls

Meninas do Rio

River Girls

Eu te encontrei de novo à beira do rioI caught you down by the river again
Lá onde as meninas do rio estãoDown where the river girls lie
Fazem dois anos silenciosos e sem lágrimasIt's two quiet tearless years it's been
E você ainda não consegue se despedirAnd you still can't say goodbye
Você teria se saído melhor chamando um amigoYou'd have done better to call a friend
Você teria se saído melhor chorandoYou'd have done better to cry

Esse rio vai correrThis river's gonna run
Até o sol no céuTill the sun in the sky
Queimar quente o suficienteBurns hot enough
Para secá-loTo boil it dry
Você continua seguindoYou keep on following
O que está fugindoWhat's running away
Então você poderia muito bemThen you might as well yourself
Só deitar com elasJust lie down with them

Algumas meninas do rio seguemSome river girls make their way
Para o marTo the sea
Algumas se acomodam na camaSome settle into the bed
Eu te peguei láI caught you down
Tentando entenderTrying to figure it out
Quando você poderia terWhen you could have been
Me chamado em vez dissoCalling me instead
Volte pra casaCome home
Deixe isso pra láLeave it alone
Levante seu rosto bonito para o solLift your pretty face to sun

Esse rio vai correrThis river's gonna run
Até o sol no céuTill the sun in the sky
Queimar quente o suficienteBurns hot enough
Para secá-loTo boil it dry
Você continua seguindoYou keep on following
O que está fugindoWhat's running away
Então você poderia muito bemThen you might as well yourself
Só deitar com elasJust lie down with them

Dois anos silenciosos e sem lágrimasTwo quiet tearless years