
Carole
Tanya St-Val
Memória e saudade em "Carole" de Tanya St-Val
A música "Carole", de Tanya St-Val, explora como a lembrança de um amor perdido pode permanecer viva e dolorosa, mesmo com o passar do tempo. O refrão repetido, “Pouki tou sa, pouki nou rivé la” (Por que tudo isso, por que chegamos aqui), expressa a perplexidade e o sofrimento de Carole diante do fim do relacionamento, mostrando sua dificuldade em entender as razões da separação. A canção traz uma forte carga nostálgica, evidenciada quando Carole relembra momentos felizes, como “yo té ka maché colé, mains dans la mains” (eles andavam juntos, de mãos dadas), e lamenta que “lanmou ayo té tro bèl, bien tro bèl pou sa diré” (o amor deles era bonito demais para durar).
A atmosfera da música mistura saudade e resignação. A cena de Carole deitada, olhando para o vazio, enquanto “ziè'a ja coumancé kléré, en ti dlo mè té kakoulé” (os olhos começam a brilhar, uma lágrima escorre), transmite a intensidade da dor e da solidão. O verso “Carol pé pa oublié sa ki passé” (Carole não consegue esquecer o que aconteceu) reforça a dificuldade de superar o passado. Já a frase “de tout fason y ja tro ta, ziè a li ja finmé, Carol ja oubliééé” (de qualquer forma, já é tarde demais, os olhos dela já se fecharam, Carole já esqueceu) sugere um esforço para seguir em frente, mesmo que o esquecimento não seja total. A fusão de zouk e jazz na canção intensifica o clima introspectivo e melancólico, tornando a experiência de Carole algo com que muitos podem se identificar.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tanya St-Val e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: