exibições de letras 100.423

It's A Pity

Tanya Stephens

Desejo e dilemas morais em "It's A Pity" de Tanya Stephens

Em "It's A Pity", Tanya Stephens aborda de forma direta o conflito entre desejo e responsabilidade. A cantora expõe sua atração por um homem comprometido, mesmo estando em um relacionamento, deixando claro o dilema moral que enfrenta. No trecho “Me know seh you belong to she, you know seh me belong to him / Me wouldn't want you dis your queen, me woulda never dis mi king” (Eu sei que você pertence a ela, você sabe que eu pertenço a ele / Eu não gostaria que você desrespeitasse sua rainha, eu nunca desrespeitaria meu rei), Stephens demonstra consciência dos limites éticos e respeito pelos parceiros, mesmo diante de um desejo intenso.

A frustração de não poder viver esse amor aparece em versos como “Fi buck you up inna public and cant even touch / It really fuck me up because me check fi you so much” (Te encontrar em público e não poder nem tocar / Isso realmente me destrói porque eu gosto muito de você). A letra explora a complexidade das emoções humanas, alternando entre a fantasia de um futuro juntos e a aceitação das “stupid rules of sin” (regras estúpidas do pecado) que os impedem. Stephens ainda sugere uma crítica às normas tradicionais de relacionamento ao dizer “Maybe one day the world will be evolved enough / We'll share you in a civilized manner between the two of us” (Talvez um dia o mundo evolua o suficiente / Vamos compartilhar você de maneira civilizada entre nós duas), mas mantém um tom realista e resignado.

A música também utiliza metáforas musicais para expressar o desejo físico e a conexão emocional, como em “when yuh play pon mi riddim and when me feel your base a swing / You lef me inna turmoil, you have me head a spin” (quando você toca no meu ritmo e eu sinto sua base balançar / Você me deixa em turbulência, me deixa tonta). Assim, "It's A Pity" se destaca como um retrato honesto da luta entre paixão e responsabilidade, mostrando que, apesar do desejo, a honestidade e o respeito prevalecem.

Composição: P.Baigorry / J.Bugnon / V.Stephenson / L.Topp. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Eliane e traduzida por wellington. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tanya Stephens e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção