Would You Lay With Me (In A Field Of Stone)

Você Ficaria Comigo (Em Um Campo de Pedra)

Would You Lay With Me (In A Field Of Stone)

Você ficaria comigo, em um campo de pedra?Would you lay with me, in a field of stone?
Se minhas necessidades fossem fortes, você ficaria comigo?If my needs were strong, would you lay with me?

Se meus lábios secassem, você os molharia, amor?Should my lips grow dry, would you wet them, dear.
Na hora da meia-noite, se meus lábios estivessem secos.In the midnight hour, if my lips were dry.

Você iria embora para outra terra?Would you go away to another land?
Caminharia mil milhas pela areia ardente?Walk a thousand miles through the burnin' sand?
Limparia o sangue da minha mão morrendo,Wipe the blood away from my dyin' hand,
Se eu me entregasse a você?If I give myself to you?

Você me banharia, no rio da vida?Will you bathe me, in the stream of life?
Quando a lua estiver cheia, você me banharia?When the moon is full, will you bathe me?

Você ainda me amaria, quando eu estiver no fundo do poço?Will you still love me, when I'm down and out?
Na minha hora de provação, você ficaria ao meu lado?In my time of trial, will you stand by me?

Você iria embora para outra terra?Would you go away to another land?
Caminharia mil milhas pela areia ardente?Walk a thousand miles through the burnin' sand?
Limparia o sangue da minha mão morrendo,Wipe the blood away from my dyin' hand,
Se eu me entregasse a você?If I give myself to you?

Você ficaria comigo, em um campo de pedra?Would you lay with me, In a field of stone?
Se meus lábios secassem, você os molharia, amor?Should my lips grow dry, should you wet them, dear?

Você me banharia, no rio da vida?Will you bathe me, in the stream of life?
Você ainda me amaria, quando eu estiver no fundo do poço?Would you still love me, when I'm down and out?

Você ficaria comigo, em um campo de pedra?Would you lay with me, in a field of stone?
Se meus lábios secassem, você os molharia, amor?Should my lips grow dry, would you wet them, dear?