Web Van Vergankelijkheid

Teia da Efemeridade

Web Van Vergankelijkheid

Nuvens escuras encobrem meus pensamentosDonkere wolken verduisteren mijn gedachten
Por baixo, a decadência se alastraOnderhuids woekert het verval
Lembranças de tempos passadosHerinneringen aan vroegere tijden
Com o tempo, poder e juventude se foramGaandeweg macht en jeugd vervlogen
Tudo na vida está condenado a desaparecerAlles in het leven is gedoemd te verdwijnen
Acorrentado pela corrente da decadênciaMet de ketting van het verval geketend

Sonhos de um futuro perdidoDromen van een toekomst verloren
Pela passagem do tempo, deixados para trásDoor de tijd voorbij gelopen
Todo o conhecimento acumulado por uma vidaAlle kennis een leven lang vergaard
Agora se perde novamenteGaat nu weer verloren
A razão da existência se desvanece em névoaDe reden van het bestaan tot waas vervaagd

Pensamentos que evitam a luz do dia retornamGedachten die het daglicht schuwen keren weer
Como assombrações envoltas em névoas escurasAls plaaggeesten in duistere nevels gehuld
Prisioneiro da masmorra gelada que um dia foi minha almaGevangene van de ijskoude kerker die ooit mijn ziel was
Onde agora habitam apenas sombras do meu ódioWaar nu slechts schaduwen van mijn haat huizen
Como formas fantasmagóricasAls spookachtige gedaantes
Dançando na névoa da memória, da minha memóriaDansend in de mist van het geheugen, van mijn geheugen

A força vital que lentamente se esvaiDe langzaam afnemende levenskracht
Minha hora chegou, a vida se esgotouMijn uur is nu gekomen het leven is verlopen
Todos os meus sonhos se afundaram no pântano da vidaAl mijn dromen zijn in het moeras des levens vergaan
O sentido desta existência me escapouDe zin van dit bestaan is me ontgaan
Prisioneiro em uma teia de efemeridadeGevangen in een web van vergankelijkheid