En enää koskaan laula rakkaudesta

Nunca mais cantarei sobre o amor

En enää koskaan laula rakkaudesta

Estou sentado sozinho na beira da sua camaIstun yksin sänkysi reunalla
o sol da noite pinta o seu mundoöinen aurinko maalaa sinun maailmaa
ele secou a sua última lágrimase oli kuivannut kyyneleesi viimeisen
e deu um sonho bonito, puro e brancoja antanut unen kauniin puhtaan valkoisen
ontem você ainda estava tão despedaçadaeilen olit vielä niin kovin hajalla
hoje a boa fada está novamente com vocêtänään hyvähaltija on jälleen sinun mukana
você contou como é difícil esquecer tudokerroit kuinka vaikeaa on kaikki unohtaa
mesmo depois de tudo que o outro causakaiken senkin jälkeen mitä toinen aiheuttaa

refrão:refrain:
Nunca mais cantarei sobre o amorEn enää koskaan laula rakkaudesta
não canto sobre sonhos miseráveis que foram criadosen laula kurjista luoduista haaveista
não canto sobre mentiras que se pagam com lágrimasen laula valheista joita kyynelillä maksetaan
não dá pra respirar naquele inferno nunca maisei siinä helvetissä hengittää voi milloinkaan

Você contou como dói quando se ama de verdadeKerroit kuinka sattuu kun oikeesti rakastaa
quando não dá pra confiar no outro nunca maiskun toiseen et voi luottaa enää milloinkaan
as noites sem dormir se transformam em mil tristezasne valvotut yöt muuttuu tuhansiksi murheiksi
e sempre em anseios tão infernalmente doloridosja aina kaipauksiksi niin helvetin vain kipeiksi
quando um trai o outro e não entende quekun toinen pettää toista eikä sitä ymmärrä hän lain
destrói seu amor em um segundo sóettä rakkautensa tuhoaa hän sekunnissa vain
é fácil se arrepender e achar que tudo foi esquecidoon helppo katua ja luulla kaikki unohdettu on
até perceber que só uma lágrima sangrenta restoukunnes huomaa verinen vain kyynel jäljellä on

refrãorefrain

Não canto sobre mentiras que se pagam com lágrimasEn laula valheista joita kyynelillä maksetaan
não dá pra respirar naquele inferno nunca maisei siinä helvetissä hengittää voi milloinkaan