exibições de letras 277.913

But Daddy I Love Him

Taylor Swift

Rebeldia e autonomia feminina em “But Daddy I Love Him”

Em “But Daddy I Love Him”, Taylor Swift explora a ironia e o confronto com as expectativas sociais logo nos primeiros versos. Ao dizer “I’m having his baby / No, I’m not, but you should see your faces” (“Estou esperando um filho dele / Não, não estou, mas vocês deveriam ver a cara de vocês”), ela expõe o choque e o julgamento da comunidade, ao mesmo tempo em que ironiza a necessidade de aprovação externa. O título da música faz referência direta à fala de Ariel em “A Pequena Sereia”, reforçando o paralelo entre a protagonista da canção e a personagem do filme: ambas desafiam figuras de autoridade e normas sociais em nome de um amor considerado inadequado. O contexto pessoal de Swift, que já usou essa frase em uma discussão real com seu pai, adiciona uma camada autobiográfica à narrativa, tornando a música também um comentário sobre sua própria trajetória de amadurecimento e rebeldia.

A letra retrata o ambiente de uma cidade pequena, onde “Sarahs and Hannahs in their Sunday best / Clutching their pearls, sighing: What a mess” (“Sarahs e Hannahs com suas melhores roupas de domingo / Segurando seus colares, suspirando: Que bagunça”) representam a hipocrisia e o moralismo de uma comunidade religiosa. Swift ironiza essas figuras ao chamá-las de “vipers dressed in empath’s clothing” (“víboras vestidas de empatia”) e critica a falsa preocupação com seu bem-estar. O refrão, com a imagem de fuga e a recusa em “coming to my senses” (“voltar à razão”), simboliza a decisão de não se submeter às expectativas alheias, mesmo reconhecendo as imperfeições do parceiro: “I know he’s crazy, but he’s the one I want” (“Eu sei que ele é louco, mas é ele que eu quero”). O tom rebelde se intensifica quando ela afirma preferir “burn my whole life down” (“queimar toda a minha vida”) a ceder às pressões externas, reivindicando autonomia sobre sua reputação e escolhas.

No final, a música sugere uma reconciliação com o tempo: “We came back when the heat died down, went to my parents and they came around” (“Voltamos quando as coisas se acalmaram, fomos até meus pais e eles aceitaram”). O verso “Even my daddy just loves him” (“Até meu pai acabou gostando dele”) mostra que o amor, antes motivo de conflito, acaba sendo aceito, enquanto a protagonista mantém sua postura independente: “If all you want is gray for me, then it’s just white noise, and it’s my choice” (“Se tudo o que você quer para mim é o cinza, então é só ruído, e a escolha é minha”). Assim, “But Daddy I Love Him” se destaca como um manifesto de liberdade pessoal e uma crítica à hipocrisia social, costurando referências autobiográficas, culturais e irônicas para afirmar o direito de viver o próprio desejo.

Composição: Taylor Swift / Aaron Dessner. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Fábio e traduzida por Lois. Legendado por Ainhoa. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Taylor Swift e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção