Screwball

Screwball

Screwball

Desliga
Turn off
Ei, desliga essa porra
Yo, fucking turn off
Cala boca
Shut up
Porra, como já é 9: 30?
How the fuck is it 9:30?
Oh, me fudi!
Oh, fuck me!

Minha cabeça não está parafusada corretamente, e tá tudo bem (tudo bem)
My head's not screwed on straight, and that's okay (that's okay)
Terei ido antes que amanheça (antes que amanheça)
I'll be gone before the morning comes (before the morning comes)
Espero que você esteja bem, porque eu sei que não, porque eu sei que não
I hope that you are okay, 'cause I'm sure not, 'cause I'm sure not
(Acordo de mau humor novamente)
(Wake up in a bad fucking mood again)

Depressão, foda-se essa merda
Depression, fuck that shit
Eu não tenho dinheiro, então não posso gastar
I got no cash, so I can't spend it
Minha vida está se movimentando rápido, mas eu estou preso em câmera lenta
My life's moving fast, but I'm stuck in slow motion
As vezes eu gostaria de não sentir emoções, droga
Sometimes I wish that I didn't feel emotions, damn
E eu amo meus amigos, mas as vezes eu gostaria de me amar
And I love my friends, but sometimes I wish that I could love myself
Me beije uma vez e eu vou me apaixonar porque
Kiss me once and I'll fall n love 'cause
Eu não tenho nada para fazer
I got nothing better to do

Sou maluco, não consegue ver?
I'm crazy, can't you see?
Pelo menos foi o que ela me disse, pelo menos foi o que ela
At least that what she told me, at least that's what she
Estou doente, estou cansado, estou queimado pra caralho
I'm sick, I'm tired, I'm burnt the fuck out
E eu estou tão cansado da minha situação
And I'm so sick of my situation
Então, por favor, deixe-me em paz, deixe-me descansar um pouco
So, please just let me be, let me rest for a while

Felicidade nada, o teste voltou parece que você é o pai
Happiness nada, the test came back looks like you're the father
Seu carro quebrou e seu chefe é uma vadia (droga)
Your car broke down, and your boss is a bitch (damn)
He-double hockey sticks é onde você está indo (whoa)
H-E-double hockey sticks is where you're headed (whoa)
E tudo bem (tudo bem)
And that's okay though (that's okay though)
Estamos todos morrendo de qualquer maneira, então foda-se essa merda
We're all dying anyway, so fuck that shit
Apenas çive um pouco, seja uma cadela maluca
Just live a little, be a screwball bitch
Seja como eu (eu disse)
Be just like me (I said)

Minha cabeça não está no lugar certo, e tudo bem (tudo bem)
My head's not screwed on straight, and that's okay (that's okay)
Eu irei embora antes que amanheça (antes que amanheça)
I'II be gone before the morning comes (before the morning comes)
Espero que você esteja bem, porque tenho certeza que não, porque tenho certeza que não
I hope that you are okay, 'cause I'm sure not, 'cause I'm sure not
(Acorde de mau humor de novo)
(Wake up in a bad fucking mood again)

Olá, olá, testando, tudo bem, legal
Hello, hello, testing, alright, cool
Uhm, então, como todos sabem, fui promovido a gerente hoje
Uhm, so as you all know, I've been promoted to manager today
Uhm, mas estou triste em informar que
Uhm, but I'm sad to inform you that
Na verdade estou me demitindo dessa merda de trabalho horrível
I am actually fucking quitting this horrible piece of shit job
E uh, agora estou indo para casa
And uh, I am now going to go home
Uh, beba uma porra de uma tonelada de cerveja e ouça Aaron Carter
Uh, drink a fuck-ton of beer and listen to Aaron Carter
Então foda minha linda esposa
and then fuck my beautiful wife
Então, foda-se tudo para vocês, tchau
So, fuck all for you guys, bye
(Minhas cabeças não estão ferradas!)
(My heads not screwed on straight!)
Eu nunca vi aquele cara na minha vida, que porra foi essa?
I've never like, seen that guy in my life, who the fuck was that?