Apenas Uma Flor

Apenas Una Flor

Apenas Uma Flor

Busqué en tus labiosBusquei nos lábios teus
La dulzura de tus besosA doçura dos teus beijos
Busqué en tu miradaBusquei no teu olhar
La luz para mi caminoA luz para o meu caminho
Es en tu hermoso cuerpoÉ no teu lindo corpo
Donde mato mis deseosAonde eu mato os meus desejos
Pero ahora presientoMas eu prescinto agora
Que me quedaré soloQue vou ficar sozinho

Tu indiferenciaA tua indiferença
Se confirma cada díaSe comprova a cada dia
Parece que hay un intrusoParece que há um intruso
Destruyendo nuestro amorDestruíndo nosso amor
Si es lo que piensoSe for isto que eu penso
Dios mío, virgen MaríaMeu deus, virgem maria
Espérame en el cieloMe aguarde aí no céu
Que moriré de dolorQue eu vou morrer de dor

No quiero mi amorNão quero meu amor
Tu compasiónO teu compadecer
Si muero por tiSe eu por ti morrer
No quiero culparteNão quero te culpar
Solo quiero mi amorSó quero meu amor
Que no me diga adiósQue não me diga adeus
Siga tus caminosSiga os caminhso teus
Para no verme llorarPra não me ver chorar

Cuando la tristezaQuando a tristeza
Invada tu corazón un díaUm dia invadir o seu coração
Amargada y tristeAmargurada e triste
Llorarás pensando en míVais chorar pensando em mim
Me buscarásIrás me procurar
Buscando perdónEm busca o perdão
Yo seré nostalgiaEu já serei saudade
Yo seré el finalEu já serei o fim

Levanta tus ojosLevanta os teus olhos
Y observa el infinitoE repares o infinito
La estrella más opacaA estrela mais opaca
Que tiene menos claridadQue tem menos claridade
Esa seré yoAquela serei eu
Después de mi errorDepois do meu delito
Será mi alma, será mi nostalgiaSerá a minha alma será minha saudade

Si quieres sentir pazSe queres sentir paz
Después de que sea nostalgiaDepois que eu for saudade
Reza por caridadReza por caridade
Un rosario en mi honorUm terço em meu louvor
Tendrás mi perdónTerás o meu perdão
Te lo juro por JesúsTe juro por jesus
Cuelga en mi cruzPendure em minha cruz
Apenas una flor.Apenas uma flor.