Canarinho Cantador

Canarinho Cantador

Canarinho Cantador

Canarinho cantorCanarinho cantador
¿Qué pasó?O que foi que aconteceu
Cantabas tan alegreTu cantavas tão alegre
De repente te callasteDe repente emudeceu
Canarinho cantorCanarinho cantador
Mi mejor amigoO maior amigo meu
Hacemos dueto cuando cantoFaz dueto quando eu canto
Pero ahora entristecisteMas agora entristeceu

Si es porque ella se fueSe é porque ela foi embora
De aquí desaparecióDaqui desapareceu
Esto lo hizo muchas vecesIsto ela fez muitas vezes
Antes de que nacierasAntes que você nasceu
Ella se fue, pero pronto vuelveEla foi, mas logo volta
No puede vivir sin míNão pode viver sem eu
Amigo, no te entristezcasAmigo não fique triste
Que no me olvidóQue ela não me esqueceu.

Canarinho, te aconsejoCanarinho eu aconselho
Para aquellos que no aprendieronPara quem não aprendeu
Cuando la mujer se vaQuando a mulher vai embora
Y no dio satisfacciónE satisfação não deu
No llores, no la sigasNão chores, não vais atrás
Haz como si no te dieras cuentaFaz que nem percebeu
Ella vuelve llorandoDe volta ela vem chorando
Y dice que se arrepintióE diz que se arrependeu

Canarinho, recuerdoCanarinho estou lembrado
Un día también sufristeUm dia também sofreu
Dejaste la jaula abiertaDeixaste a gaiola aberta
Y alguien batió alasE alguém asas bateu
Voló muy lejosAvoou pra muito longe
Se aburrió de la nostalgiaDe saudades aborreceu
No te traicionó, canarinhoNão lhe traiu canarinho
Y volvió a su rinconcitoE voltou para o cantinho seu.

Tu linda canaritaTua linda canarinha
Cometió este actoEste ato cometeu
Hizo lo mismo que mi amadaFez igual a minha amada
Se peleó conmigoComigo desentendeu
Sin demora está de vueltaSem demora está de volta
La conciencia le dolióA consciência doeu
Ella está pensando en míEla está pensando em mim
Y la pasión la conmovióE a paixão lhe comoveu

Canta, canta canarinhoCanta, canta canarinho
Que nadie te ofendióQue ninguém te ofendeu
Mi morena hermosaA minha morena linda
Viene allí, ya resolvióVem ali, já resolveu
Está acostada en mis brazosEstá deitada nos meus braços
Cuántos besitos me dioQuantos beijinhos me deu
Canta, canta canarinhoCanta, canta canarinho
Por el amor que no murióPro amor que não morreu