Alô Encruzilhada

Aló Encrucijada

Alô Encruzilhada

Hermosa ciudad en lo alto de la montañaLinda cidade lá no alto da montanha
Sierra tan grande de belleza y esplendorSerra tamanha de beleza e esplendor
Querida tierra, se llama EncrucijadaTerra querida ela se chama Encruzilhada
En la meseta hay gauchos, sí señorLá na chapada tem gaúcho sim senhor
Quien no conoce Encrucijada lo sentiráQuem não conhece Encruzilhada vai sentir
Cuando escuche estos versos que hagoQuando ouvir esses versos que eu faço
//:Y querrá también surgir en la meseta//:E vai querer também surgir lá no planalto
Ver desde lo alto al gaucho rey del lazo://Ver bem do alto o gaúcho rei do laço://

Hermosa ciudad rodeada de fincasLinda cidade rodeada de fazendas
Y no son leyendas, es mi pura verdadE não são lenda é minha pura verdade
Gran riqueza de lana y cuero de ganadoGrande riqueza de lã e couro de gado
En mi estado, tierra de mi añoranzaNo meu estado terra de minha saudade
Quien busca salud va a EncrucijadaQuem quer saúde vai buscar lá em Encruzilhada
En la meseta, el aire puro lo hace fuerteLá na chapada o ar puro lhe faz forte
//:Quien está enfermo va allí y no olvida//:Quem está doente vai por lá e não esquece
Se restablece y asusta a la muerte://Re-estabelece e dá um susto na morte://

Tus morenas, Encrucijada, son hermosasTuas morenas Encruzilhada são bonitas
Son favoritas en el tema de la bellezaSão favoritas no assunto de beleza
Cada morena que deslumbra a la genteCada morena que queima os olhos da gente
Muy decente, bendita naturalezaMuito decente abençoada natureza
Encrucijada, campos verdes, cielo azulEncruzilhada campos verdes céu azul
Pampas del sur, piedras blancas y cordilleraPagos do sul pedras brancas e cordilheira
//:Tú simbolizas el progreso de Brasil//:Tu simboliza o progresso do Brasil
Valores mil de esta patria brasileña://Valores mil dessa pátria brasileira://

Mi abrazo de hacendado y criadorO meu abraço fazendeiro e criador
Y el peón de mucha razaE o peão de muita raça
Es valiente el gaucho de EncrucijadaÉ macho mesmo o gaúcho de Encruzilhada
Acepta el desafío y no se pierde en el humoTopa a parada e não se perde na fumaça
Me despido, querida EncrucijadaEu me despeço querida Encruzilhada
Adiós muchachada, hasta otra vezAdeus moçada até uma outra vez
//:Y si les gustó mi verso y mi palabra//:E se gostaram do meu verso e minha fala
Envíenme un recuerdo por ustedes://Me manda um pala por lembrança de vocês://