Estradas Que Se Vão

Weggehende Straßen

Estradas Que Se Vão

Weggehende StraßenEstradas que se vão
Durch sie gehe ich fortPor elas eu me vou
Weiß nicht mehr, wer ich binNão sei mais quem eu sou
Wandere ohne RastAndando sem parar
Der Regen durchnässt michA chuva me molhando
Die Sonne brennt auf meinen KörperO sol queima meu corpo
Und die Glut nur EnttäuschungE a brasa só desgosto
Hört nicht auf zu brennenNão pára de queimar

Der Schmerz quält michA mágoa me tortura
Scham über mich selbstVergonha de mim mesmo
Deshalb wandere ich ziellosPor isso eu ando a esmo
Sie ist daran schuldDe tudo ela é culpada
Sie sagte, sie liebt michDizia que me amava
Dann hat sie mich verlassenDepois me abandonou
Nur heute fand sie michSó hoje me encontrou
Wandern auf der StraßeAndando pela estrada

Als sie mich sahQuando me viu
Fiel sie auf die Knie und bat um VerzeihungAjoelhou-se aos meus pés pediu perdão
Reuevoll gestand sie ihren BetrugArrependida confessou sua traição
Ich hatte Lust, sie zu töten, doch ich tat es nichtTive vontade de matarmas não matei
Denn ihr gab ich einst mein armes HerzPorque a ela um dia eu dei o meu pobre coração

Ich nahm ihre HändeTomei-lhe as mãos
Und ihre Knie lösten sich vom BodenE os seus joelhos descolaram-se do chão
Weinend an meiner Brust ohne GrundA soluçar sobre o meu peito sem razão
Ich hatte Lust, sie mitzunehmen, doch ich tat es nichtTive vontade de levar mas não levei
Meine Liebe, ich werde dich auf den weggehenden Straßen vergessen.Meu amor te esquecerei nas estradas que se vão.