Eu Te Amo Moreninha

Te Amo, Morenita

Eu Te Amo Moreninha

RefrãoRefrão
Morenita hermosa, hermosa morenita.Moreninha linda, linda moreninha.
Dime de una vez cuándo serás míaDiga de uma vez quando vai ser minha

Ay, morenitaAi, moreninha
Quiero casarme contigoQuero me casar contigo
Ya vi que sin tu amorJá vi que sem teu amor
No puedo vivir soloViver só eu não consigo
Ven a ser felizVem ser feliz
Hazme feliz tambiénMe fazer feliz também
Guardé mi amor para tiMeu amor guardei prá ti
Solo para ti y nadie másSó prá ti e mais ninguém

RefrãoRefrão

Ay, morenitaAí, moreninha
Las aguas van hacia el marAs águas vão para o mar
Morenita ven a míMoreninha vem prá mim
Quiero darte mi amorMeu amor quero te dar
Amo tu rostroAmo teu rosto
Y tu cuerpecito bien hechoE o teu corpinho bem feito
No encontrarás a otroNão encontrarás um outro
Que te ame de esta maneraQue te ame deste jeito

RefrãoRefrão

Ay, morenitaAí, moreninha
El amor es una locuraO amor é coisa louca
Siento que el mundo da vueltasSinto o mundo revirar
Cuando beso tu bocaQuando beijo a tua boca
Sé que sientesSei que tu sentes
Por mí el mismo deseoPor mim o mesmo desejo
Morenita, lo demuestrasMoreninha tu demonstra
Cada vez que te besoCada vez que eu te beijo

RefrãoRefrão

Ay, morenitaAi, moreninha
No tengas miedo de míNão tenhas medo de mim
No quiero engañarteNão quero te enganar
Nuestro amor no tendrá finNosso amor não terá fim
Te quiero ahoraTe quero agora
Mañana y toda la vidaAmanhã e toda vida
Morenita como túMoreninha igual a ti
No he visto a otra más querida.Não vi outra mais querida.
RefrãoRefrão