Lindo Rancho

Hermosa Hacienda

Lindo Rancho

Tengo una hermosa haciendaEu tenho um lindo rancho
En mi fincaNa minha fazendola
Las horas de descansoAs horas que me folgo
Las paso tocando la guitarraEu toco na viola

Feliz por toda la vidaFeliz por toda a vida
Seré si Dios quiereSerei se Deus quiser
Quien cuida de mi haciendaQuem cuida do meu rancho
Es un sueño de mujerÉ um sonho de mulher

Salgo a cabalgarEu saio a cavalgar
En busca del ganadoEm busca da boiada
Caminando por el campoAndando pelo campo
Cantando una canciónCantando uma toada

Mi caballo blancoO meu cavalo branco
Galopa sin pararGalopa sem parar
Mis peones entonanOs meus peões entoam
Mi forma de cantarMeu jeito de cantar

Io lero leriIo lero leri
Io lero laraIo lero lara
Io lero leriIo lero leri
Lari lari luraLari lari lura

No cambio mi forma de vidaNão troco o meu viver
Por lujos de la ciudadPor luxo da cidade
Esa prisa, prisaAquele corre, corre
No es felicidadNão é felicidade

Aquí se da la naranjaAqui dá a laranja
Plátano y manzanaBanana e dá maçã
El ganado da la carneO gado dá a carne
La oveja da la lanaA ovelha dá a lã

En los campos de mi haciendaNas varzeas do meu campo
Crio a los animalesEu crio os animais
En lo alto de la colinaNo alto da coxilha
Siembro mis trigalesEu planto os meus trigais

Y cuando muere el díaE quando morre o dia
Regreso a la haciendaPro rancho estou voltando
Mis peones entonanOs meus peões entoam
Para ella voy cantandoPra ela eu vou cantando

Io lero leriIo lero leri
Io lero laraIo lero lara
Io lero leriIo lero leri
Lari lari luraLari lari lura

La Luna en el patioA Lua no terreiro
Me siento al borde de la haciendaSento a beira do rancho
Para mi dulce amadaPra minha doce amada
Canto hasta desvanecermeCanto que me desmancho

Hermosa y cariñosaBonita e carinhosa
Borra a las demás que tuveApaga outras que eu tive
Feliz en la hermosa haciendaFeliz no lindo rancho
Así es como vivimosAssim a gente vive

No cambio la hermosa haciendaNão troco lindo rancho
Por nada en este mundoPor nada nesse mundo
Aquí en la libertadAqui na liberdade
Respiro profundamenteRespiro bem profundo

Y cuando llueve muchoE quando chove muito
Trabajo en el galpónEu lido no galpão
Mis peones entonanOs meus peões entoa
Esta canción conmigoComigo esta canção

Io lero leriIo lero leri
Io lero laraIo lero lara
Io lero leriIo lero leri
Lari lari luraLari lari lura