Tyttö Joka Katsoo Merelle

Toda menina olha para o mar

Tyttö Joka Katsoo Merelle

A parede do edifícioSen talon seinässä
Leia o texto vermelho-sangue:Luki verenpunaisella tekstillä:
Acorde-me, em seguida,Herätä minut vasta sitten
Quando chegamos lá oommeKun me oomme päässeet perille

Taxas Anjos arremessado ao longo doEnkeleiden korot kiitää pitkin
Cobrir o chão do céuTaivaankannen lattiaa
Você pode ouvi-lo também?Kuuletko sinäkin sen?
Prometo serMinä lupaan olla
Para você, isso sóSinulle se ainoa
Para a últimaOlla ilta viimeinen

Por que tão poucoMiksi niin vähästä
Tudo bonito apenas jogado para fora doKaikki kaunis noin vain pois heitetään
Depois, durante muitos anos as migalhasSitten vuosia murusia niitä
De volta do caminho coletadasTakaisin polulta kerätään

Você sempre faz isso por mimSä oot aina mulle se
Uma menina que olha para o marTyttö joka katsoo merelle
O que há para näätkään?Mitä siellä näätkään?
Näätkö há algo que poderia ser pego emNäätkö siellä jotakin johon voisi tarttua
Algo duradouro e permanente?Jotain kestävää ja pysyvää?

Para isso, existem atéTästä sinne asti
O que ninguém sabe éMistä kukaan tiedä ei
Quanto à últimaNiinkuin ilta viimeinen