exibições de letras 62.738

Minha Vida é um Filme

Teto

LetraSignificado

Mi Vida Es Una Película

Minha Vida é um Filme

DicenDizem
Que mi vida es una películaQue minha vida é um filme
Oh, noOh, no
Que escena, ehQue cena, hein
Sensación sublimeSensação sublime
Oh, no, no, noOh, no, no, no

Vale, tocando en las curvas de ese cuerpo (ay, ay, ay)Alright, mexendo nas curvas desse corpo (ai, ai, ai)
Entonces muevas ese toto, Dios míoEntão joga esse popô, meu pai
La presión ya ha bajadoA pressão já baixou
Si me encostas, siento el calorSe tu encosta, eu sinto o calor
Yo ya he sanado todas las cicatrices (ayy)Eu já curei todas cicatriz (ayy)
Quédate tranquila que yo resuelvo la X (ey)Fica tranquila que eu resolvo o xis (ei)
Te preguntas por que no quiseVocê se pergunta por que não quis
Te pregunto si todo ese tiempo estabas felizEu te pergunto se todo esse tempo você tava sendo feliz
Mira bien a tu narizOlha bem pro seu nariz
Deja la vida de los otrosDeixa a vida alheia
Quien conspira muere por la bocaQuem conspira morre pela boca
No vas a confundirse con el canto de la sirenaNão vai se confundir com o canto da sereia

Dicen (arriba)Dizem (to up)
Que mi vida es una película (oi, oi, oi, o-oi, oi, oi)Que minha vida é um filme (oi, oi, oi, o-oi, oi, oi)
Que escena, ehQue cena, hein
Sensación sublimeSensação sublime
Oh, no, no, noOh, no, no, no

Piensas que no sé (sé)Pensa que eu não sei (sei)
Dijiste y no lo hicisteCê falou e não fez
Ahora me tocaAgora é minha vez
Deja caliente el clima, sin enseñar joyas en los dientesDeixa o clima quente, sem exibir joia no dente
Sonrisa brillanteSorriso reluzente
Amo a mi drip (mi drip)Amo o meu drip (meu drip)
Me llama siempre que está en la bad trip (bad trip)Me chama sempre que tá na bad trip (bad trip)
Pide para que lleve mi carro (carro)Pede pra que eu leve o meu kit (kit)
Porque hoy va a ser increíble en la suiteQue hoje vai ser foda na suíte
Yo voy a coger escuchando a mi beatEu vou transar ouvindo o meu beat

Ese sentimiento buenoEsse sentimento bom
Que siento cuando estoy bienQue eu sinto quando eu tô bem
Sé que no va a dar para nadie (hey)Sei que não vai dar pra ninguém (hey)
Apilo mi plata, esa es mi fuente de bienEmpilho o meu dinheiro, essa é minha fonte de bem

Dicen (dicen)Dizem (dizem)
Que mi vida es una película (una película)Que minha vida é um filme (um filme)
Que escena, hein (escena)Que cena, hein (cena)
Sensación sublimeSensação sublime

Tus nalgas (arriba)Sua bunda (to up)
Tus nalgas son un crimeSua bunda é um crime

Baja, baja (oi)Desce, desce (oi)
Baja (oi, oi), baja (oi)Desce (oi, oi), desce (oi)
Baja, baja (o-oi)Desce, desce (o-oi)
Cuando yo ordenar (oi, oi) me pones locoQuando eu mandar tu (oi, oi) me enlouquece
Enséñame (oi, oi)Mostra pra mim (oi, oi)
Hazlo de aquella manera en que tu pibe no lo olvidaFaz daquele jeito que teu pivete não esquece

Baja, baja (oi)Desce, desce (oi)
Baja (oi), baja (oi)Desce (oi), desce (oi)
Baja, baja (o-oi)Desce, desce (o-oi)
Cuando yo ordenar, te bajasQuando eu mandar tu desce
Baja (oi, oi)Desce (oi, oi)
Baja (oi, oi)Desce (oi, oi)
Baja (oi)Desce (oi)

Composição: Teto / Ramoon. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Thaís. Legendado por Matheus. Revisão por Thaís. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Teto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção