Reencarnación

Reencarnação

Reencarnación

Tenho uma perguntaTengo una pregunta
Quando sinto tua pele tão pertoCuando siento tu piel tan junta
É verdade que temos nos gostadoVerdad que hemos gozado
Desde outra vida no passado, olhaDe otra vida en el pasado, mira
De amor, nós morremos tantas vezesDe amor hemos muerto tantas veces
E seguimos nos reencontrandoNos seguimos reencontrando
E agora nos devemos em interessesY ahora nos debemos intereses

Fui o grego que te amou, quando você era um golfinhoFuí el griego que te amó, cuando eras un delfín
A rainha que ao seu rei, por ser infiel ela pôs fimLa reina que a su rey, por infiel puso fin
Ou aquele escravo que a santa inquisiçãoO aquel esclavo que la santa inquisición
Queimou por enfeitiçar de amor teu coraçãoQuemó por hechizar de amor tu corazón

Oh, ah, não quero me apaixonar agoraOh, ah, no quiero enamorarme ya
Pois o sofrimento dói maisQue la caída duele más
Não quero me apaixonar agoraNo quiero enamorarme ya
Porém não cederei em teu amorPero no cederé en tu amor

É só amor, o que vens buscar aquiEs solo amor lo que vienes a buscar aquí
Em um plano que é espiritualEn un plano que es espiritual
É só amor o que vens entregar aquiEs solo amor lo que vienes a entregar aquí

Olho em tuas pupilasMiro en tus pupilas
E atravesso um espaço sem limitesY atravieso un espacio sin manecillas
Eram outros temposEran otros tiempos
Outro nome e, assim creio, outro sexoOtro nombre y hasta creo otro sexo
Vamos quebrar o círculo deste contoVamos a romper el circulo de este cuento
E sejamos para sempreY seamos para siempre
Dois amantes navegando no tempoDos amantes navegando en el tiempo

Fui a donzela que subiu em seu corcelFuí la doncella que huyó en tu corcel
Ou na Pré-História, te cobri com minha peleO en la prehistoria yo te cubrí con mi piel
Ou a sereia por quem um viking se apaixonouO la sirena que un vikingo enamoró
E abandonou chorando sua traiçãoY abandonó llorando su traición

Oh, ah, não quero me apaixonar agoraOh, ah, no quiero enamorarme ya
Pois o sofrimento dói maisQue la caída duele más
Não quero me apaixonar agoraNo quiero enamorarme ya
Porém não cederei em teu amorPero no cederé en tu amor

É só amor, o que vens buscar aquiEs solo amor lo que vienes a buscar aquí
Em um plano que é espiritualEn un plano que es espiritual
É só amor o que vens entregar aquiEs solo amor lo que vienes a entregar aquí

Oh, ah, não quero me apaixonar agoraOh, ah, no quiero enamorarme ya
Não quero me apaixonar agoraNo quiero enamorarme ya
Oh, ah, não quero me apaixonar agoraOh, ah, no quiero enamorarme ya