Ain't it a Shame
The B-52's
Não É Uma Vergonha?
Ain't it a Shame
Discos voadores podem pousar
Flying saucers could land
E não faria muita diferença para o meu homem
And it wouldn't make much difference to my man
Eu poderia andar sobre a carga e agradecer ao senhor
I could walk aboad and thank the lord
E deixar esta maldita cidade em segundos
And leave this damn town in seconds flat
Verifique minhas malas e nunca mais volte
Check my bags and never come back
Ai nosso amor é
Oh, our love is
Como um fusível queimado
Like a fuse that's burned out
Ai nosso amor é
Oh, our love is
Como um fusível queimado
Like a fuse that's burned out
Oh, eu tenho sido cruel
Oh, I've been unkind
Não como você
Not like you
Não tenho vergonha
Ain't I ashamed
Sendo mal usado
Being misused
Ai nosso amor é
Oh, our love is
Como um fusível queimado
Like a fuse that's burned out
Ai nosso amor é
Oh, our love is
Como um fusível queimado
Like a fuse that's burned out
Gostei do seu Chevy Duster
I liked your Chevy Duster
Eu gostei do seu novo trailer
I liked your brand new trailer
Gostei da tua TV a cores
I liked your colour TV
Mas você olhou para aquela TV em cores
But you looked at that colour TV
Mais que eu
More than me
Mais que eu
More than me
Ai nosso amor é
Oh, our love is
Como um fusível queimado
Like a fuse that's burned out
Ai nosso amor é
Oh, our love is
Como um fusível queimado
Like a fuse that's burned out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The B-52's e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: