Adiós Desconocida

Adeus Desconhecida

Adiós Desconocida

Somos dois navios à deriva no oceanoWe are two vessels drifting in the ocean
Mastro a mastro, sempre passamosMast to mast, always we pass
Cada um de nós enviando nossos sinaisEach of us sending out our signals
Nunca nos encontrando, temendo um choqueNever meeting fearing a crash

Ouço os sons dos sinos ao longeI hear the sounds of bells in the distance
Sons solitários seguem seu rastroLonely sounds follow your wake
Em breve você desaparecerá com a noiteSoon you’ll vanish with the nighttime
E eu devo seguir meu caminhoAnd I must be on my way

Adeus desconhecida, adeusAdiós desconocida, adiós
Adeus desconhecida, adeusAdiós desconocida, adiós

Ouço o som de um navio ao longe (adeus desconhecida)I hear the sound of a liner in the distance (adiós desconocida)
O céu fica laranja no fim do dia (adeus desconhecida)The sky turns orange at the end of day (adiós desconocida)
O que nos mantém separados? (adeus desconhecida)What is it that keeps us separated? (adiós desconocida)
É errado pedir para você ficar? (adeus desconhecida)Is it wrong to ask you to stay? (adiós desconocida)

Adeus desconhecidaAdiós desconocida
Adeus desconhecidaAdiós desconocida

Quando ouço os sinos, digo: Ah, bemWhen I hear the bells I say: Oh well
Quando ouço os sinos, minha mente flutuaWhen I hear the bells my mind floats away

Adeus (desconhecida)Adiós (desconocida)
Adeus (desconhecida)Adiós (desconocida)
Adeus (desconhecida)Adiós (desconocida)
Adeus (desconhecida)Adiós (desconocida)
Adeus desconhecida, adeusAdiós desconocida, adiós
Adeus desconhecida, adeusAdiós desconocida, adiós
Adeus desconhecida, adeusAdiós desconocida, adiós
Adeus desconhecidaAdiós desconocida
Adeus (desconhecida)Adiós (desconocida)
Adeus desconhecidaAdiós desconocida
Adeus (desconhecida)Adiós (desconocida)
Adeus desconhecidaAdiós desconocida
Adeus (desconhecida)Adiós (desconocida)
Adeus desconhecidaAdiós desconocida
Adeus (desconhecida)Adiós (desconocida)