Frames Without Photographs

Molduras Sem Fotografias

Frames Without Photographs

Bagunça solitáriaLonely mess
Olhando pela janelaStaring out a window pane
Sentado em uma cama desfeitaSitting on an unmade bed
Pensando com a mente bagunçadaThinking with an un-madeup mind
Sobre as coisas que não consigo esquecerAbout the things I can't forget
Você se foi, mas nunca saiuYou've gone but you never left

E agora sou só uma molduraAnd now I'm only a frame
Uma moldura sem fotografiaA frame without a photograph
Se ao menos uma vez alguémIf only once someone
Alguém me preenchesseSomeone would fill me up

Como posso suportarHow can I bear
Esse pesadelo que não consigo arrancarThis nightmare that I cannot tear
Do dia a dia que carregoFrom the everyday I wear
RepetidamenteOver and over
Como um filme BLike a B-movie
Aquele que você não gostaria de verThe kind you wouldn't want to see

E agora sou só uma molduraAnd now I'm only a frame
Uma moldura sem fotografiaA frame without a photograph
Se ao menos uma vez alguémIf only once someone
Alguém me preenchesseSomeone would fill me up
Sou só uma molduraI am only a frame
Uma moldura sem fotografiaA frame without a photograph

Preencha-meFill me up
Preencha-meFill me up
Preencha-meFill me up
Preencha-meFill me up

Eu preciso de alguémI've got a need to be met
Por alguém que ainda não conheciBy someone that I've not met yet
Eu tenho sombras, tenho silhuetasI've got shadows, I've got silhouettes
Mas não tenho a moldura nem a estruturaBut haven't the frame nor the framework

Sou só uma molduraI am only a frame
Uma moldura sem fotografiaA frame without a photograph
Se ao menos uma vez alguémIf only once someone
Alguém me preenchesseSomeone would fill me up