Party Ya Ass Off

Festa Até Cair

Party Ya Ass Off

Diz o quê? Diz o quê?Say what? Say what?

[Refrão: Tash][Chorus: Tash]
Bebe, fuma, FESTA ATÉ CAIRDrink, smoke, PARTY YA ASS OFF
Bebe, fuma, FESTA ATÉ CAIRDrink, smoke it, PARTY YA ASS OFF
Bebe, fuma, FESTA ATÉ CAIRDrink it, smoke it, PARTY YA ASS OFF
Bebe, fuma, FESTA ATÉ CAIRDrink it, smoke it, PARTY YA ASS OFF

(E aí, garota branca?)(Whassup white girl?)
Bebe, fuma, FESTA ATÉ CAIR (Você sabe que não tem nada pra cair)Drink, smoke, PARTY YA ASS OFF (Y'know you ain't got no ass to party off)
(Mas dane-se, vamos trabalhar com você, é Tha Liks)(But fuck it, we'll work wit'chu, it's Tha Liks)

[Tash][Tash]
Eu sei que vocês ouviram os rumores sobre o grande final dos AlkiesI know y'all heard the rumors 'bout Tha Alkies grand finale
Como J-Ro atirou no Swift e Tash saiu da CalifórniaHow J-Ro shot Swift and Tash moved out of Cali
Metade daquilo é verdade, metade é mentiraHalf that shit is true, half that shit is true lies
Vai ser um dia frio no inferno antes da crew Likwit se dividirIt'll be a cold day in hell before the Likwit crew divides
Tudo que posso dizer é, guardem um espaço pra mimAll I can say is save some space for me
(Nós somos os melhores que já fizemos isso) E saímos com classe(We the best that ever did it) And bow out gracefully
É - nós três com carreiras solo diferentes prestes a decolarYeah - we three different solo careers about to blast off
Mas agora estamos prestes a FESTA ATÉ CAIRBut right about now we bout to PARTY YA ASS OFF

[Refrão x2][Chorus x2]

Bebe, fuma, FESTA ATÉ CAIRDrink, smoke, PARTY YA ASS OFF

[Tash][Tash]
Enquanto minha caneta desliza elétrica pelas páginas do meu cadernoWhile my pen electric slides across the pages of my notepad
Sem pai, CaTash percorre a terra como um nômadeWith no dad, CaTash spans the earth like a nomad
Eu vou pegar os dólares enquanto vocês perguntam de quem éI go grab the dollars while y'all askin who's is it
Só tem mulher na lista, quando a crew Likwit visitaOnly bitches on the list, when the Likwit crew visits
Xzibit, esse é meu mano, para de fazer perguntas idiotasXzibit that's my nigga, stop askin stupid questions
Eu investi muito tempo nessas sessões de estúdioI got too much time invested in these studio sessions
Vamos colocar o show na estrada, datas marcadas, turnês de prêmiosLet's get the, show on the road, spot dates, award tours
J-Ro, diga a esses caras pelo que diabos estamos aquiJ-Ro tell these niggaz what the fuck we in it for

[J-Ro][J-Ro]
Estamos aqui pelo amor, estamos aqui pela granaWe in it for the love, we in it for the chippers
Estamos aqui pelas garotas andando de pantufasWe in it for the chicks walkin round in fuzzy slippers
Estamos na nossa missão final e prontos pra decolarWe on our final mission and we ready to blast off
(Bebe, fuma, FESTA ATÉ CAIR)(Drink, smoke, PARTY YA ASS OFF)
Isso não é jogo da velha, eu tenho um flow de clique-cliqueThis ain't tic-tac-toe, I got a click-clack flow
O objetivo número um é pegar essa granaThe number one objective is to get that dough
De Pacoma a Corona, jogando hip-hop em vocêFrom Pacoma to Corona droppin hip-hop on ya
Tha Liks está do seu lado, assim como um doador de rim, entãoTha Liks are on your side just like a kidney donor, so

[Refrão x2][Chorus x2]

[Tash][Tash]
Minha palavra é um compromisso, seu compromisso é dez por centoMy word is bond, your bond is ten percent
Você pede pra sua mãe colocar a casa como garantia, mas ela tá pagando aluguelYou ask your moms to put the house up but moms is payin rent
(Yae yay!) Você se ferrou, olha toda a merda que você fez ela passar(Yae yay!) You got bent, look at all the shit you sent her through
Lá fora começando confusão como na entrevista do King TOut there startin shit like the King T interview

[J-Ro][J-Ro]
Eu sou o Bryant Gumbel negro, a cidade é uma selvaI'm the black Bryant Gumbel, the city is a jungle
É por isso que fumamos árvores e empilhamos grana em montesThat's why we smoke trees and stack cheese by the bundle
Vocês, A&R's falsos, me fazem pensar que seria lindoYou fake A&R's make me think it would be beautiful
Jogar uma granada ao vivo no seu cubículoto throw a live hand grenade up in your cubicle

[Tash][Tash]
Tudo que sei é que gravadoras de rap são mesas de crapsAll I know is rap labels is craps tables
Coloque suas bolas no caixão e reze para anjos negrosPut yo' nuts on the coffin and pray to black angels
Meu passe de turnê balança do meu pescoço até meu esternoMy tour pass dangles from my neck to my wishbone
Estamos em turnê com todo mundo, de Snoop Dogg a FishboneWe been on tour with everybody, Snoop Dogg to Fishbone

[J-Ro][J-Ro]
J-Ro, mil grausJ-Ro, one thousand degrees
Eu fumo MC's em cadeia, e você vai estar queimando pedindo por favorI chain smoke MC's, and you'll be burnin beggin please
Alkaholiks deixou vocês bêbados por anosAlkaholiks got y'all drunk for years
Agora estamos bebendo cervejas no bar como o Norm no CheersNow we drinkin beers at the bar like Norm on Cheers

[Refrão x4: desvanecendo][Chorus x4: to fade]