The Get Down

A Descida

The Get Down

É, AlkaholiksYeah, Alkaholiks
Acerta issoGet it right
Alkaholiks!Alkaholiks!

[Refrão x4: voz feminina][Chorus x4: female voice]
Você tem que levantar pra descerYou gotta get up to get down

[J-Ro][J-Ro]
Carros, eu dirijo tão tranquiloCars, I drive so laid back
Na minha casa de vidro ouvindo "Big Payback"In my glass house bumpin "Big Payback"
James, esse é meu nome, não esquece nãoJames, that's my name don't wear it out
Todas essas minas querem saber onde eu tôAll these ladies wanna know my whereabouts
Mulheres, eu amo tudo nelasWomen, I love e'rything about 'em
Você não consegue viver com elas, não consegue viver sem elasYou cain't live with 'em, cain't live without 'em
Cães, eu gosto deles grandes, brutos e ferozesDogs, I like 'em big mean and vicious
Quando eu digo pra pegar você, vai precisar de pontosWhen I tell 'em get you, you gon' need some stitches
Hip-Hop, eu tô nessa há anosHip-Hop, I been doin it for years
Gastei muito tempo bebendo cerveja demaisSpent a lot of time drinkin too many beers
Baladas, mano, eu sempre tô na lista VIPClubs, man I'm always on the guest list
E nem preciso me arrumar pra impressionarAnd I don't even have to dress up my best-est
Sapatos, mano, eu tenho tantos paresShoes, man I have so many pairs
De Timbos a kroker sacs e Nike AirsFrom Timbos to kroker sacs and Nike Airs
Armas, eu realmente não carregoGuns, I really don't carry
Mas tenho muitos amigos que adorariam te ver enterradoBut I gotta lotta homies that would love to see you buried

[Refrão x2][Chorus x2]

[Tash][Tash]
Aí, meu estilo nunca muda, eu sirvo de gancho em ganchoAiyyo my style ain't never switch I serve hook to hook
Ainda sou um Alkie do meu jeito, nunca perdi a poseI'm still an Alkie in my ways, I never shook the look
Você pode ver na minha cara, tô aqui pra cozinhar os novatosYou can see it in my face, I'm here to cook the rooks
Promotores me olham estranho como se tivessem contratado um bandidoPromoters lookin at me funny like they booked a crook
Sheeeit, tô aqui com os Clipper chippersSheeeit, I'm over here with Clipper chippers
Com um monte de strippers tomando essas misturas líquidasWith a gang of strippers downin these liquid mixtures
Se meu dinheiro te deixa doente, espero que você melhoreIf my money make you sick, then I hope you feel better
Vou pegar uma mina e dar uma palmada nas penasI'ma grab me a bitch and slap some tailfeathers
Vocês não conseguem nem soletrar espertoY'all niggaz can't even spell clever
Enquanto eu levo meu tempo e escrevo do coração como cartas de prisãoWhile I take my time and write from the heart like jail letters
O gelo pode te enganar do pulso ao colarThe ice might fool you from the wrist to the necklace
Mas se você tá aí falando merda, tá na lista de um maluco imprudenteBut if you out there talkin shit you on a reckless nigga's checklist
Esse é o Oeste, onde o Deebo viveThis the West, where Deebo lives
Onde as minas correm dizendo que esses são os filhos do RicoWhere chicks run around claimin these is Rico's kids
Uh-uh, porque todo mundo quer algo de mimUh-uh, cause everybody wants somethin from me
Os caras querem meu estilo e as minas querem meu dinheiroThe niggaz want my style and the bitches want my money

[Refrão][Chorus]

[E-Swift][E-Swift]
Sou um carnívoro de ceraI'm a wax carnivore
Como batidas como carne, espero que você goste cruEat beats like meat, hope you like it raw
Dane-se, sou o próximo Curtis ShawFuck it, I'm the next Curtis Shaw
Misturado com Marley Marl, vocês ouviram até aquimixed with Marley Marl y'all heard thus far
Luto com a batida, então meu fôlego tá em diaSpar with the track, so my wind's up to par
Conheço alguns Alkies, tenho amigos no barKnow a few Alkies, got friends at the bar
Faço a balada bombar como as bombas do meu carroGet the club jumpin like the pumps on my car
Frente e verso como as strippers que brilhamFront and back like the strippers that star
Daaaaamn, ou como seis-deuces no 'ShawDaaaaamn, or like six-deuces on the 'Shaw
Posso te dar um soco se a gente brigarMight tap your jaw like {?} if we brawl
E nem tô competindo com vocêsAnd I ain't even battlin y'all
Eu ando nas batidas que os outros só montam e caemI ride the tracks that the others just straddle and fall
Placas de platina, eu tenho pilhas assimPlatinum plaques, I got stacks this tall
Parece que tenho os dentes do Baby na minha paredeLooks like I got Baby's teeth on my wall
Sou +Hot Boy+, meu grupo todo doente como SARSI'm +Hot Boy+, my whole click sick like SARS
Nós chegamos e ligamos as minas como uma pausaWe roll through and plug chicks like a pause

[Refrão x2][Chorus x2]