Plastic People

Pessoas Plásticas

Plastic People

Imagine a vida voluntáriaImagine life voluntarily
Será que seríamos todos felizes e livres?Would we all be happy and free?
Viveríamos em um mundo de pessoas plásticasWould we live in a world of plastic people
Com suas vidas prensadas em vinil?With their lives pressed into vinyl?
Todos os rostosAll the faces
Olhando das capas,Staring off the sleeves,
Sorrisos de tristezaSmiles of sadness
Com felicidade para acreditar.With happiness to believe.

Pessoas PlásticasPlastic People
Por toda parteAll around
Pessoas PlásticasPlastic People
Dentro de suas caras amarradasInside their frowns
Pessoas Plásticas,Plastic People,
Os mortos-vivosThe living dead
Pessoas PlásticasPlastic People
Com cabeças de plásticoWith Plastic heads

Vivendo a vida estilizadaLiving life stylized
Emoções vandalizadasEmotions vandalized
Tudo em nome da Fran e do FredIts all in the name of Fran and Fred
Porque eles não se divertem na camaBecause they have no fun in bed
Toda vez que o Fred chega em casaEvery time that Fred gets home
A Fran fala com a amiga pelo telefone.Fran talks to her girlfriend on the phone.

Pessoas PlásticasPlastic People
Por toda parteAll around
Pessoas PlásticasPlastic People
Dentro de suas caras amarradasInside their frowns
Pessoas PlásticasPlastic People
Os mortos-vivosThe living dead
Pessoas PlásticasPlastic People
Com cabeças de plásticoWith Plastic heads