exibições de letras 15.101

In The Backseat

Arcade Fire

Crescimento e luto em "In The Backseat" do Arcade Fire

A música "In The Backseat", do Arcade Fire, explora o conflito entre o desejo de permanecer protegido e a necessidade de amadurecer diante da perda. O banco traseiro do carro, onde "não é preciso dirigir nem falar", representa a infância e a sensação de segurança, enquanto aprender a dirigir simboliza o processo de assumir responsabilidades após a morte de alguém importante. A referência a "Alice" sugere uma ligação pessoal, possivelmente com a mãe de Régine Chassagne, vocalista da banda, reforçando o tom autobiográfico da canção.

A repetição do verso "I've been learning to drive my whole life" (Tenho aprendido a dirigir a vida toda) destaca que amadurecer é um processo contínuo, especialmente quando falta quem antes guiava o caminho. O trecho "My family tree's losing all its leaves" (Minha árvore genealógica está perdendo todas as folhas) expressa a fragilidade familiar diante do luto, enquanto imagens como "the lightning bolt made enough heat to melt the street beneath your feet" (o raio fez calor suficiente para derreter a rua sob seus pés) ilustram o impacto devastador da perda. Composta durante o período de luto vivido pelos integrantes do Arcade Fire na gravação do álbum "Funeral", a música transforma a dor em uma reflexão sensível sobre crescer, perder e aprender a seguir em frente, mesmo quando tudo o que se quer é voltar ao conforto do passado.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Luísa e traduzida por camila. Legendado por Sarau e mais 1 pessoas. Revisão por pessoita. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arcade Fire e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção