Goodbye

“Goodbye”: despedida amorosa e vocacional guiada por Paul

O refrão se despede de um “amor”, mas a narrativa sugere uma partida dupla: afetiva e vocacional, como se uma jovem artista deixasse quem fica para atender ao chamado da música. Versos como “Songs that linger on my lips” (Canções que ficam nos meus lábios) e “Where the sound of lonely drums invited me on” (Onde o som de tambores solitários me convidou a seguir) apontam o ofício musical como destino, não apenas um romance distante. Isso dialoga com o contexto: Paul McCartney escreveu “Goodbye” para Mary Hopkin, gravou uma demo para guiá-la e tocou vários instrumentos na gravação lançada por ela, moldando uma canção de despedida doce, íntima e leve para uma cantora em começo de estrada. Até a brincadeira com o tempo em “Please don’t wake me up too late… Late today when it becomes tomorrow I will leave” (Por favor, não me acorde muito tarde… Tarde hoje, quando virar amanhã, eu irei embora) reforça o rito de passagem, na fronteira entre o hoje e o amanhã que já a chama.

“Leave your flowers at my door / I leave them for the one who waits behind” (Deixem suas flores na minha porta / Eu as deixo para quem fica) pode ser lido como recado aos admiradores: deixem os presentes, porque ela parte e os destina a quem permanece; mas também sugere um vínculo que fica para trás enquanto ela atende ao chamado. A repetição de “Goodbye” funciona como gesto carinhoso que amortece a culpa e dá coragem. O arranjo leve — violões, ukulele e percussões que McCartney registrou — sustenta essa ternura na separação. E o percurso da canção, lançada por Hopkin e parada no nº 2 atrás de “Get Back”, ecoa a tensão entre sair e ficar: uma música “dada” por um Beatle que ainda assim mantém sua órbita, como a narradora que parte sem romper os laços com o que a formou.