What A Horrible Night To Have A Curse

Que Noite Horrivel Pra Se Ter Uma Maldição

What A Horrible Night To Have A Curse

Este lugar miserável e distorcido, à sombra das maiores obscuridades do inferno
This twisted wretched place shadowed by the utmost darks of hell
Em sonhos negros além dos domínios dos feitiços de uma bruxa mirrada
In dreams of black beyond the bounds of a withered witch's spell
Onde as portas certamente estão trancadas quando o Sol ameaça decair
Where the doors surely are locked when the sun threatens to wane
Onde trôpegos habitam ao fraco luar além do calor do dia
Where shamblers dwell in dim moon light beyond the warmth of day
Mentirosos alinham as estradas ao amanhecer
Liars line the roads at dawn
Olhos observadores estão sobre guarda
Watchful eyes are upon you held
Armas sagradas ao sagrado, reveladas para serem libertas sobre o conselho infernal
Sacred weapons to the sacred revealed to be unleashed upon the council of hell

Sangue escorre pelas ruas a noite onde lobos gritam por carne
Blood flows down the streets at night where wolves cry out for flesh
Onde uma horrível maldição polui as florestas próximas na forma de andantes mortos
Where a horrible curse taints the woodlands nearby with the forms of the walking dead
Inversão profana da esperança distorcendo a esperança dos dóceis em ódio
Unholy inversion of hope twisting the faith of the meek into hate
Enlouquecidos pelo Sombrio para espalhar os abomináveis comandos que ele lança
Driven insane by the dark one to bring fourth the foul biddings he speaks
Os mortos-vivos estão entre nós, ao amanhecer eles se esgueiram de volta para suas camas de seda
The undead are among us at dawn they shrink back to their silken beds
Eles dançam a noite e bebem sangue do pescoço quebrado de uma criança
They dance by night and drink the blood of a child's broken neck
Suas torres continuam crescendo e suas sombras se esticam pela terra libertando os males adormecidos nos confins das mentes mais fracas dos homens
His spires are growing taller still their shadows stretching threw out the land freeing the evils that sleep within the weaker minds of man

Para dentro da torre, nunca vá, os horrores se multiplicam
Into the tower never go the horrors multiply
Máquinas podem trucidar os mais fortes, deixando heróis paralisados
Gears can mince the strongest ones leaving heroes paralyzed
Os rios fluem com veneno
The rivers flow with poison
As areias o engolem inteiro
The sands swallow you whole
Os espíritos que vagam por essa floresta escura estão sedentos por sua garganta
The ghouls that roam this darkened wood are thirsting for your throat

Inversão profana da esperança distorcendo a esperança dos dóceis em ódio
Unholy inversion of hope twisting the faith of the meek into hate
Enlouquecidos pelo sombrio para espalhar os tolos comandos que ele clama
Driven insane by the dark one to bring fourth the foul biddings he speaks
Os mortos-vivos estão entre nós, ao amanhecer eles se esgueiram de volta para suas camas de seda
The undead are among us at dawn they shrink back to their silken beds
Eles dançam a noite e bebem sangue do pescoço quebrado de uma criança
They dance by night and drink the blood of a child's broken neck
Suas torres continuam crescendo e suas sombras se esticam pela terra libertando os males adormecidos nos confins das mentes mais fracas dos homens
His spires are growing taller still their shadows stretching threw out the land freeing the evils that sleep within the weaker minds of man