exibições de letras 9.367

What A Horrible Night To Have A Curse

The Black Dahlia Murder

Terror e desespero em “What A Horrible Night To Have A Curse”

O título “What A Horrible Night To Have A Curse” faz referência direta ao jogo clássico “Castlevania II: Simon's Quest”, reforçando a sensação de estar preso em um ciclo de terror, assim como ocorre na transição do dia para a noite no jogo. A letra mergulha o ouvinte em um cenário de horror, onde o mal e a corrupção se espalham sem controle. Trechos como “Blood flows down the streets at night where wolves cry out for flesh” (“O sangue escorre pelas ruas à noite, onde lobos uivam por carne”) e “a horrible curse taints the woodlands nearby with the forms of the walking dead” (“uma maldição horrível contamina as florestas próximas com formas de mortos-vivos”) criam imagens de um mundo dominado por forças sobrenaturais.

A música destaca como a esperança pode ser distorcida e a fé dos mais frágeis transformada em ódio, como em “Unholy inversion of hope twisting the faith of the meek into hate” (“Profana inversão da esperança distorcendo a fé dos humildes em ódio”). O ambiente é de desolação, com criaturas noturnas e mortos-vivos controlando a terra, e até mesmo heróis sendo derrotados: “Gears can mince the strongest ones leaving heroes paralyzed” (“Engrenagens podem triturar os mais fortes, deixando heróis paralisados”). A menção ao “dark one” (“o sombrio”) que enlouquece os habitantes e desperta o mal nos “weaker minds of man” (“mentes mais fracas dos homens”) sugere uma crítica à vulnerabilidade humana diante do mal. Assim, a música usa elementos do terror gótico e do universo dos videogames para criar uma alegoria sobre a perda de esperança e o domínio do medo.

Composição: Brian Eschbach / The Black Dahlia Murder / Trevor Strnad. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por leandro e traduzida por Pedro. Legendado por Ray. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Black Dahlia Murder e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção