One Step Behind
The Briggs
Um Passo Para Trás
One Step Behind
Eu viajei muito para encontrar um lugar chamado casa, tudo o que eu encontrei foi passado quebrada e alguns ossos quebrados
I traveled far to find a place called home; all I found was broken past and some broken bones
Deixei-o para trás, apesar de eu desejar que eu tivesse outra chance de tentar
I left it far behind, although I wish that I had another chance to try
Porque eu só poderia morrer um homem solitário e ficar no escuro
Because I might just die a lonely man and be left in the dark
Eu posso ver tudo isso agora, eu vou me ferrar de novo
I can see it all now; I'm gonna fuck up again
Um passo para trás
One step behind
Um passo para trás
One step behind
Eu viajei muito para encontrar um lugar só, mas eu percebi o que eu quero eu não consigo encontrar em meu próprio
I traveled far to find a place alone, but i realized what I want I can't find on my own
Não é o que eu realmente quero, embora eu me convenci de que não havia nada além de meu olho
It's not what I really want, although I convinced myself there was nothing past my eye
E eu nunca poderia encontrar a felicidade neste mundo cheio de dor
And I could never find happiness in this world full of pain
Eu posso ver tudo isso agora, eu vou me ferrar de novo
I can see it all now; I'm gonna fuck up again
Um passo para trás
One step behind
Um passo para trás
One step behind
Um passo para trás
One step behind
Estou incrédulo para acho que nunca vou estar satisfeito com a minha vida
I'm incredulous to think I'll ever be satisfied with my life
Quando eu acho que eu só poderia passar perto
When I think I just might scrape by
Então eu começo a me arrepender todos os mares que eu escolhi para velejar
Then I start to regret every sea I chose to sail
Talvez eu seja um homem rico, talvez acabar na cadeia
Maybe I'll be a rich man, maybe end up in jail
Eu não deveria chorar, embora eu não posso ajudar, mas me pergunto por que nós nunca vamos chegar a tentar
I'm not supposed to cry, although I can't help, but wonder why we'll never get to try
Porque eu só poderia morrer um homem abrigado, como eu ande pelo escuro
Because I might just die a sheltered man, as I walk through the dark
Eu posso ver tudo isso agora, eu vou me ferrar de novo
I can see it all now; I'm gonna fuck up again
Um passo para trás
One step behind
Um passo para trás
One step behind
Um passo para trás
One step behind
Um passo para trás
One step behind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Briggs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: