Top 40

Top 40

Top 40

Fama ociosa com um sorriso plásticoIdle Fame with a plastic smile
Relações polêmicas te mantêm no topo por um tempoControversial relations keep you on top for a while
No topo das paradas, no fundo do poçoAt the top of the charts, the bottom of the barrel

O sucesso depende da companhia que você mantémSuccess depends upon the company you keep
Composições açucaradas com mensagens profundasCompositions sugar-coated with messages puddle deep
Emoções compradas e vendidas, e o preço é baratoEmotions bought and sold and the going rate is cheap

Me dá, me dá, me dá uma aula de pop star 101Gimme gimme gimme a lesson in pop star 101
Porque eu posso sorrir e eu posso dançar'Cause I can smile and I can dance
Puxe minhas cordas e me dê uma granaPull my strings and give me some cash
Eu não quero, eu não queroI don't wanna, I don't wanna
Levar uma vida normal, trabalhar como todos os outroslead a normal life a work like all the others
Top 40, se prepare, porque eu vou ser #1Top 40 look out, 'cause I'm gonna be #1

Magnatas dos negócios escrevendo músicas com giz de ceraBusiness tycoons writing songs in crayon
Relatórios de consumidores mostram o que precisa de boa distribuiçãoConsumer reports show what needs good distribution
Apelo às massas da melhor forma que puderAppeal to the masses the best as you can

DJs de rádio espalhando sua doençaRadio Djs spreading your disease
Transmissão infecciosa de mar a marInfectious transmission from sea to shining sea
Música sem alma, uma casca vaziaMusic without soul, an empty shell

O dial do rádio pode ser ouvido a milhasRadio dial can be heard for miles
Mas a única coisa que chega é um ponto de vista estreitobut the only thing coming through is a narrow point of view
Apenas pense que um dia isso pode ser vocêJust thing one day this could be you

Top 40 não tem alma, mas vai ter quando eu assumir o controleTop 40 got no soul but it will when I take control