When the Roses Come Again

Quando as Rosas Voltarem

When the Roses Come Again

Sob a sombra no pradoNeath the shadow down the meadow
Folhas caídas de cada ladoLeaves lying on each side
À beira do rio flores trememBy the river flowers shiver
Murchando, morrendo em seu orgulhoFading dying in their pride
Alguém se perdendo, demorandoSomeone straying long delaying
Triste a despedida na estradaSad the parting down the lane
Preciso te deixar, alguém dizI must leave you someone's saying
Até que as rosas voltem a brotarTill the roses come again

Quando as rosas voltarem a brotarWhen the roses come again
Quando as rosas voltarem a brotarWhen the roses come again
Eu vou te encontrar, eu vou te cumprimentarI will meet you I will greet you
Quando as rosas voltarem a brotarWhen the roses come again

YodelYodel

Enquanto eu caminho, vou refletirAs I wander I will ponder
Sobre um futuro feliz que viráOn a happy by and by
Sobre um verão lá do outro ladoOn a summer over yonder
Com alegria para você e para mimWith joy to you and I
Não carregue tristeza ou dorDo not borrow grief or sorrow
Nas horas que ainda restamIn the hours that yet remain
Saberemos disso amanhãWe shall know of that tomorrow
Quando as rosas voltarem a brotarWhen the roses come again

Sol sobre o trevoSunshine over clover
Flores no prado amploBlossom on the meadow wide
Algumas eu toco, doces para ficarSome I finger sweet to linger
Em todo lugar, de todos os ladosEverywhere on every side
Alguém vagando no crepúsculoSomeone's roaming in the gloaming
Corações felizes que não sentem dorHappy hearts that feel no pain
Toda a tristeza se transformou em alegriaAll their sadness turned to gladness
Agora as rosas voltam a brotarNow the roses come again