At 6 O'Clock

Às Seis da Tarde

At 6 O'Clock

Às seis da tarde você ainda não estará em casaAt six o'clock you won't be home yet
Você ainda está na cidade, passeando por aíYou're still in town, walking around
Às sete da tarde você pode estar a caminhoAt seven o'clock you might be on your way
Sacudindo as teias de mais um diaShaking off the cobwebs of another day
Às sete da tarde eu olho o relógioAt seven o'clock I watch the clock
Às seis da tarde eu olho o relógioAt six o'clock I watch the clock

Às oito da tarde começo a ficar irritadoAt eight o'clock I start to feel riled
Algo não está certoSomething's misaligned

Às nove da tarde não consigo me concentrarAt nine o'clock I can't concentrate
É quando começa a doerThat's when it starts to ache
Às dez da tarde eu assisto ao noticiárioAt ten o'clock I watch the news
Cada rosto me lembra de vocêEvery second face reminds me of you
Às onze da tarde os vizinhos começam a brigarEleven o'clock the neighbours start to fight
Isso acontece toda noiteIt happens every night

Eu já deveria ter saído desse pensamento até agoraI should be out of this mindset by now

Às nove da tarde começo a sentir frioAt nine o'clock I start to feel cold
Como se alguém tivesse vendido minha almaLike someone's sold my soul
Às dez da tarde eu assisto ao noticiárioAt ten o'clock I watch the news
Fico tão confusoI get so confused
Às onze da tarde ouço os vizinhos brigandoEleven o'clock I hear the neighbours fight
Vai ser uma longa noiteIt's gonna be a long night
Às doze da tarde tento fingirAt twelve o'clock I try to pretend
Que posso recomeçarI can start over again

Eu já deveria ter saído desse pensamento até agoraI should be out of this mindset by now
Como minha vida acabou girando em torno de vocêHow did my life end up revolving around you
Como cheguei a isso?How did it come to this?
Como minha vida acabou girando em torno de vocêHow did my life end up revolving around you
Eu confundi você com um anjo da felicidade?Did I mistake you for angel bliss?
Eu confundi você?Did I mistake you?