Einen Araber töten

Killing An Arab

Stehe am Strand mit einer Waffe in der HandStanding on the beach with a gun in my hand
Starre auf das Meer, starre auf den SandStaring at the sea, staring at the sand
Ziele mit der Mündung auf den Araber am BodenStaring down the barrel at the Arab on the ground
Ich kann seinen offenen Mund sehenI can see his open mouth
Doch ich höre keinen TonBut I hear no sound

Ich lebeI'm alive
Ich bin totI'm dead
Ich bin der FremdeI'm the stranger
Einen Araber tötenKilling an Arab

Ich kann mich umdrehen und weggehen oder ich kann abdrückenI can turn and walk away or I can fire the gun
Starre in den Himmel, starre in die SonneStaring at the sky, staring at the Sun
Was auch immer ich wähle, es läuft auf dasselbe hinausWhichever I chose it amounts to the same
Absolut nichtsAbsolutely nothing

Ich lebeI'm alive
Ich bin totI'm dead
Ich bin der FremdeI'm the stranger
Einen Araber tötenKilling an Arab

Ich spüre den Stahlkolben sanft in meiner Hand springenI feel the steel butt jump smooth in my hand
Starre auf das Meer, starre auf den SandStaring at the sea, staring at the sand
Starre auf mich selbst, reflektiert in den AugenStaring at myself reflected in the eyes
Des toten Mannes am StrandOf the dead man on the beach
(Der tote Mann am Strand)(The dead man on the beach)

Ich lebeI'm alive
Ich bin totI'm dead
Ich bin der FremdeI'm the stranger
Einen Araber tötenKilling an Arab