House of Clocks

Casa dos Relógios

House of Clocks

A premissa, basicamente,The premise, basically,
Uma tragédia modernaA modern tragedy
Desdenhada pela velhiceDisdained senility
Novidade temperada com sangueGore-tempered novelty
Uma incapacidadeAn inability
Para a fria realidadeFor cold reality

Os relógios são o principalThe clocks are the main thing
E eles vão começar a voltarAnd they'll start reversing
Os relógios são o principalThe clocks are the main thing
E eles vão começar a voltarAnd they'll start reversing
E então os mortos vão se levantarAnd then the dead are getting up

O servo acaba mortoThe servant ends up dead
Assim como os recém-casadosJust like the newlyweds
Um tanto injustificadoSomewhat unwarranted
Pregos cravados em suas cabeçasNails driven in their heads
Entram os animadosEnter the spirited
Punks com seus egos infladosPunks with their egos fed

Os relógios são o principalThe clocks are the main thing
E eles vão começar a voltarAnd they'll start reversing
Os relógios são o principalThe clocks are the main thing
E eles vão começar a voltarAnd they'll start reversing
E então os mortos vão se levantarAnd then the dead are getting up

Eles aceleram o planoThey expedite the plan
O jardineiro mata a glândula (? )The gardener kills the gland (?)
Então o punk 1 mata o homemThen punk 1 kills the man
Foi aí que tudo começouThat's when it all began
Eles deveriam ter observado os ponteirosThey should have watched the hands
Eles não conseguiam entenderThey couldn't understand

Os relógios são o principalThe clocks are the main thing
E eles vão começar a voltarand they'll start reversing
Os relógios são o principalThe clocks are the main thing
E eles vão começar a voltarand they'll start reversing
Você pensaria que eles já teriam tido o suficienteYou'd think that they would have had enough