I Don't Mind

Eu Não Me Importo

I Don't Mind

De verdade, com seu espinho na peleTruly, with his thorn in your side
E você não sabe por quêand you don't know why
Julie molha o pé na maréJulie dips her toe in the tide
E ela não sabe por quêand she don't know why
Não, ela não sabe por que se arrumouNo, she don't know why she got
Toda linda pra um suicídioall dolled up for a suicide
E quando as luzes do palco se apagaram na tela que sumia,And when the stage lights dimmed on the fading scrim,
Era de manhã antes da torcida se calarit was morning before the cheering died

É tarde demais pra te dizer que eu não me importo?Is it too late to tell you that I don't mind?

Rei George em um manto imperialKing George in imperial robe
E um olhar preguiçosoand a lazy eye
Ajoelhou-se quando o semáforo quebrouknelt down as the semaphore broke
Na sua noiva cafonaon his tawdry bride
Mas a gente não sabe por que ele ficouBut we don't know why he got
Todo estressado com a pátriaall stressed out on the motherland
Com suas TVs e seus caçasWith his T.V. sets and his fighter jets
E a câmera real sempre à mãoand the royal ubiquitous handycam

É tarde demais pra te dizer que eu não me importo?Is it too late to tell you that I don't mind?

Aqui está você com sua mãe nas costasHere's you with your mom on your back
Entrando na florestagoing into the woods
Ela está tão orgulhosa que você está no caminho certoShe's so proud that you're staying on track
Como um bom filho develike a good son should
Mas você não sabe por que ficouBut you don't know why you got
Todo emocionado quando se despediuall choked up when you said goodbye
E você ainda pode ouvi-la quando as noites estão calmasAnd you can hear her still when the nights are still
Toda chorando por calaminaall crying out for calamine

É tarde demais pra te dizer que eu não me importo?Is it too late to tell you that I don't mind?

É tarde demais pra te dizer que eu não me importo?Is it too late to tell you that I don't mind?