Tradução gerada automaticamente

If You Believe In Me
The Delgados
Se Você Acreditar em Mim
If You Believe In Me
Às vezes parece que você está a milhões de milhas de distânciaSometimes it feels like you're a million miles away
E o amor não é real, só uma foto em uma molduraAnd love ain't real, just a picture in a frame
E tudo que eu preciso, é olhar nos seus olhosAnd all I need, is to look into your eyes
Tudo que eu preciso está nos seus olhosAll I need is in your eyes
Não sei ao certo se você sente o que eu sintoI don't know for sure if you feel the way I do
É um mundo tão assustador, estar perdido no amor com vocêIt's such a scary world, having lost in love with you
E tudo que eu estou pensando, é onde você está esta noiteAnd all I'm thinkin' of, is where you are tonight
E todas aquelas coisas que eu quero te dizerAnd all those things I wanna say to you
Se você acreditar em mim, seu amor estará seguro comigoIf you believe in me, your love will be safe with me
Se você acreditar em mim, da mesma forma que eu acredito em vocêIf you believe in me, the way that I believe in you
As lágrimas de mais um dia, logo serão lavadasThe tears of another day, soon will be washed away
Se você acreditar em mim, da mesma forma que eu acredito em vocêIf you believe in me, the way that I believe in you
Às vezes eu dirijo meu carro, quando estou fugindo da dorI drive my car sometimes, when I'm runnin' from the pain
Dirijo tão longe, que me perco na chuvaI drive so far, that I get lost in the rain
E mesmo assim, eu ainda continuo segurando firmeAnd even so, I still keep holdin' on
Não consigo acreditar o quanto eu tenho sentido sua faltaI can't believe how much I've been missing you
Se você acreditar em mim, seu amor estará seguro comigoIf you believe in me, your love will be safe with me
Se você acreditar em mim, da mesma forma que eu acredito em vocêIf you believe in me, the way that I believe in you
As lágrimas de mais um dia, logo serão varridasThe tears of another day, soon will be swept away
Se você acreditar em mim, da mesma forma que eu acredito em vocêIf you believe in me, the way that I believe in you
E tudo que eu fico pensando, tudo que eu fico sonhandoAnd all I keep thinkin' about, all I keep dreamin' about
É o amor que vem de vocêIs the love from you
Tudo que eu fico pensando (tudo que eu fico pensando)All I keep thinkin' about (all I keep thinkin' about)
Tudo que eu fico sonhando (tudo que eu fico sonhando)All I keep dreamin' about (all I keep dreamin' about)
É o amor (é o amor) que vem de vocêIs the love (is the love) from you
Se você acreditar em mim, seu amor estará seguro comigoIf you believe in me, your love will be safe with me
Se você acreditar em mim, da mesma forma que eu acredito em vocêIf you believe in me, the way that I believe in you
As lágrimas de mais um dia, logo serão lavadasThe tears of another day, soon will be washed away
Se você acreditar em mim, da mesma forma que eu acredito em vocêIf you believe in me, the way that I believe in you
Se você acreditar em mim, seu amor estará seguro comigoIf you believe in me, your love will be safe with me
O que quer que você precise de mim, saiba que estarei aqui por vocêWhatever you need from me, know that I'll be here for you
A alegria de mais um dia, está apenas a um suspiro de distânciaThe joy of another day, is only a breath away
Se você acreditar em mim, da mesma forma que eu acredito em vocêIf you believe in me, the way that I believe in you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Delgados e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: