Tradução gerada automaticamente

Nothin' But A Kiss
The Delgados
Nada Além de um Beijo
Nothin' But A Kiss
Você faz parte da minha vida desde os 15 anosYou've been part of my life since you was 15
Estamos jogando esse jogo há tanto tempoWe've been playin' this game forever it seems
Não estamos nem aí se é certo ou erradoWe don't give a damn if it's wrong or right
Só estamos nos abraçando e nos beijando quase toda noiteWe're just huggin' and kissin' almost every night
Não estamos procurando ir até o fimWe ain't lookin' to go all the way
Não buscamos problemas, só queremos brincarWe don't look for trouble, we just play
E você está no topo da minha listaAnd you're at the top of my list
A gente se diverte, só gosta de se beijar, assimWe fool around, we just like to kiss, like this
Assim mesmo, não é nada além de um beijo, assim mesmoJust like this, it ain't nothin' but a kiss, just like this
Meu coração começa a acelerar, e minha alma tá pegando fogoMy heart starts pounding, and my soul's on fire
Se eu dissesse o contrário, eu estaria mentindoIf I told you different, then I'd be a liar
Colocamos tudo em pratos limpos e deixamos rolarWe laid it all out and then we let it be
Há uma grande diferença entre você e euThere's a big difference between you and me
Não sei se é certo ou erradoI don't know if it's wrong or right
Mas temos feito isso quase toda noiteBut we've been doin' our thing most every night
Eu sei, amor, é um jogo arriscado, mas estou no alvoI know baby, it's hit or miss, but I'm right on target
Não é nada além de um beijo, assimIt ain't nothin' but a kiss, like this
Assim mesmo, não é nada além de um beijo, amorJust like this, it ain't nothin' but a kiss, baby
Assim mesmo, não é nada além de um beijoJust like this, it ain't nothin' but a kiss
Sua mãe não gosta, seu pai não gostaYour mama don't like it, your daddy don't like it
Eles nunca vão nos deixar em pazThey never will leave us alone
Minhas pernas começam a tremer, minhas mãos estão tremendoMy knees start shakin', my hands are shakin'
Beijando pelo telefoneKissin' on the telephone
Ooh, não é nada além de um beijoOoh, it ain't nothin' but a kiss
Ooh, não é nada além de um beijo, assim mesmoOoh, it ain't nothin' but a kiss, just like this
Não é nada além de um beijo, assim mesmoIt ain't nothin' but a kiss, just like this
Contamos para nossos amigos, não se intrometamWe tell our friends, don't you get in our way
Nossa família procura a noite toda e depois reclama o dia todoOur family's searchin' all night, and then bitch all day
Não estamos nem aí para o que os outros fazemWe don't really care what other people do
Se é esconde-esconde, azar o seuIf it's hide-and-seek, well too bad for you
Não importa, ganhar, ficar ou mostrarIt don't matter, win, place or show
O que você disser, tá valendoWhatever you say, it goes
Mas eu acho que se eu pudesse fazer um desejoBut I think if I could make a wish
Eu ficaria aqui com você e a gente poderia se beijar, assimI'd stay here with you and we could kiss, like this
Assim mesmo, não é nada além de um beijo, amorJust like this, it ain't nothin' but a kiss baby
Assim mesmo, não é nada além de um beijoJust like this, it ain't nothin' but a kiss
Assim mesmo, não é nada além de um beijoJust like this, it ain't nothin' but a kiss
Assim mesmo, não é nada além de um beijo, amorJust like this, it ain't nothin' but a kiss baby
Assim mesmo, não é nada além de um beijo agoraJust like this, it ain't nothin' but a kiss now
Assim mesmo, não é nada além de um beijoJust like this, it ain't nothin' but a kiss



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Delgados e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: