Keep On Breathing

Continue Respirando

Keep On Breathing

Eu me pergunto se ele sabeI wonder if he knows
O prazer que ele mostra.The pleasure that he shows.
Eu não consigo me esconder dos sons ao meu redor.I can't seem to hide from the sounds around me.
Eu imagino onde ela vai,I wonder where she goes,
Vestida nessas roupas.Dressed up in those clothes.
Nós apenas a assistimos partir.We just watch her drive away.

A mulher vê seus amigosA woman sees her friends
Distração contínua,Continuous distraction,
Ela enche os dias enquanto ela espera por ligações.She fills up the days while she waits for phone calls.
Uma vida em evidênciaA life in evidence
É evidentemente solitário.Is evidently lonely.
Todos nós precisamos de um conto para contar.We all need a tale to tell.

Apenas outra lista de conseqüências das coisas que fazemosJust another list of consequences of things that we do
Apenas outra leva de acontecimentos que temos que suportarJust another hit of happenings that we have to live through
Dentro e fora de todas as razões e os porquêsIn and out of all the reasons, and all the whys and wherefores
Nós queremos apenas continuar respirandoWe just want to keep on breathing

Minha visão está comprometidaMy view is compromised
Com os olhos desnutridos,With undernourished eyes,
Eles assistem e esperam uma alteração.They watch and they wait for an altercation.
Estas caixas na estrada,These boxes on the road,
Estas casas caras,These overpriced abodes,
Será que alguém vai dar vida à eles?Will somebody give them life?

Ocupamos um espaçoWe occupy a space
Com as barreiras e cercas,With barriers and fences,
Não há linha para esta proteção.There's no line of sight into this protection.
Nos perdoem todos uma fraudeForgive us all a cheat
É apenas outra sentença.Is just another sentance.
Todos nós precisamos de um conto para contar.We all need a tale to tell.

Apenas outra lista de consequências de coisas que fazemosJust another list of consequences of things that we do
Apenas outra leva de acontecimentos que temos que suportarJust another hit of happenings that we have to live through
Dentro e fora de todas as razões e os porquêsIn and out of all the reasons and all the whys and wherefores
Nós queremos apenas continuar respirandoWe just want to keep on breathing
Nós queremos apenas continuar respirandoWe just want to keep on breathing

Vamos prestar atenção e aprender.We will watch and learn.
Vamos ver você fazendo,We will watch you perform,
Esperando atrás do banco,Waiting behind the seat,
Contando o conto.Telling the tale.

Eu me pergunto se ele sabeI wonder if he knows
Até onde vai o seu prazer,How far his pleasure goes,
Tudo desmorona no curso da meia-noite.It all comes apart at the stroke of midnight.
Imagino onde ela vaiI wonder where she goes
Agora ela está em algumas roupas.Now she's in some clothes.
Acabamos de ouvi-lá partir.We just hear her drive away.

Apenas outra lista de consequencias de coisas que fazemosJust another list of consequences of things that we do
Apenas outra leva de acontecimentos que temos que suportarJust another hit of happenings that we have to live through
Dentro e fora de todas as razões e os porquêsIn and out of all the reasons and all the whys and wherefores
Nós queremos apenas continuar respirandoWe just want to keep on breathing.

A vida é apenas uma lista de consequências de coisas que fazemosLife is just a list of consequences of things that we do
Apenas outra leva de acontecimentos que temos que suportarJust another hit of happenings that we have to live through
Dentro e fora de todas as razões e os porquêsIn and out of all the reasons and all the whys and wherefores
Nós queremos apenas continuar respirando (x6)We just want to keep on breathing (x6)