American Trilogy

Trilogia Americana

American Trilogy

Eu me acostumei a uma espécie de servidão social e ninguém, quero dizer, ninguém, poderia aceitar o que eu me tornei.I became accustomed to a kind of social servitude and no one, imean no one, could accept what i had become .
Egoísta, amargo, fraco. O suficiente para te deixar enjoado. E ultimamente, tenho sentido que estou roubando pedaços da vida. Me leva pra casa. Às vezes parece que não vou conseguir ajudar, mas é só que eu me protejo do medo que cobre como uma névoa, sobre um otimista que insiste que são as coisas simples que esmagam, e eu estou chorando demais, tanto que estou pensando que meu controle sobre a vida está diminuindo.Selfish , bitter, weak. Enough to make you sick . And lately,I`ve feeling there are bits of life I`m stealing. Get me home.At times it seens I wil not help but it`s just that I savemyself from fear that blankets like mist, on a optimist whoinsists it`s the simple things that crush, and I`m crying fartoo much, so much so that I`m thinking my control on life isshrinking.

Tem uma luz acesa na minha cabeça e estou pensando no que eu disse. Toda a liberdade na minha mente, estou bem agora, só estou pensando no que dizer.Theres a light on in my head and I`m thinking what I said. Allthe freedom in my brain, I`m alright now, I´m just thinking whatto say.

Desculpas não parecem resolver quando há verdades ao redor que eu abafei e ninguém, quero dizer, ninguém, pode me deprimir mais do que eu mesmo. Então isso me faz fraco ou deveria me deixar doente? Mas ultimamente tenho sentido que vou desistir de respirar.Sorry doesn`t seem to wash when there`s truths around that I havequashed and no one, I mean no one, can depress me more than Ican. So does that make me weak or should that make me sick? Butlately I`ve been feeling that I´m gonna give up breathing .

Tem uma luz acesa na minha cabeça e estou pensando no que você disse. Toda a febre na minha mente, estou bem agora, posso até suportar a dor.Theres a light on in my head and I´m thinking what you said . Althe fever in my brain, I`m alright now, I can even take thepain.