exibições de letras 3.177

A luta interna e a sensação de estagnação em “Salt”

“Salt”, do The Devil Wears Prada, aborda a sensação de paralisia emocional que persiste mesmo diante de esforços sinceros para mudar. A metáfora central, “pour the salt into the wound” (colocar sal na ferida), reforça como tentar lidar com a dor ou superar obstáculos pode, na verdade, intensificar o sofrimento. Esse sentimento surgiu das dificuldades da banda em compor novas músicas, mas logo se ampliou para representar qualquer situação em que, apesar de fazer tudo "certo", nada parece evoluir. Isso fica claro no refrão: “If everything I said was true / Then why am I still paralyzed?” (“Se tudo o que eu disse era verdade / Então por que ainda estou paralisado?”).

A letra também destaca a frustração de lutar batalhas erradas e a autossabotagem, como em “I show up to fight at all the wrong battles” (“Eu apareço para lutar nas batalhas erradas”) e “You can't throw gasoline on a fire / And say you tried to put it out” (“Você não pode jogar gasolina no fogo / E dizer que tentou apagar”). Essas frases mostram como, muitas vezes, nossas tentativas de resolver problemas acabam mantendo o ciclo de dor e estagnação. Imagens como “hiding from the blinding lights” (“se escondendo das luzes ofuscantes”) e “step back as the ashes rise” (“dar um passo para trás enquanto as cinzas sobem”) sugerem o desejo de evitar o confronto direto com emoções e fracassos. Assim, “Salt” expressa de forma clara e honesta a experiência de se sentir preso, mesmo quando há esforço para avançar.

Composição: Kyle Sipress / Mike Hranica. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Leiidy e traduzida por Stolf. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Devil Wears Prada e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção