The Best You Can Believe In

O Melhor em Que Você Pode Acreditar

The Best You Can Believe In

Eu não sou de terI ain't often one
Uma crise de féWho'd be having a crisis in faith
Embora eu não seja o tipoThough I would not be the one
Que você viria perguntar de qualquer jeitoThat you'd come asking anyway
Eu não sou um grande crenteI ain't no big believer
Nas virtudes da crençaIn the virtues of belief
Embora eu não diria que olhar de foraThough I would not say that outside looking
É uma virtude tambémOut's a virtue either

E você pode...And you may...
Você pode achar que está certoYou may think your right
Você pode achar que temYou may think that you have
Mas veja, você não tem, caraBut see you have not man
É tudo uma perda de tempoIt is all a waste of time

Na, nah nah...Na, nah nah...

Eu não sou filisteu, amigo ou aliadoI ain't philistine, friend or ally
Eu não sou tolo de ninguém, exceto do meuI ain't no one's fools 'cept mine
Eu não sou muito de falar sobre seguir em frenteI ain't big on talk of getting on
Ou de dar uma lição em alguémOr tanning someone's hide
Seja como for, você acaba sendoIf anything, you come to be
Assim preso a ir embora algum diaThus bound to go sometime
É, você pode me chamar pelo seu chaminéYeah, you can pipe me up your chimney
Eu nasci sob céus azul claroI was born of clear blue skies
Para uma garota de pele branca com olhos azuis clarosTo a white skinned girl with pale blue eyes

Na, nah nah...Na, nah nah...

Eu vejo um milhão de olhos feridosI see a million injured eyeballs
Olhando para a gargantaStaring into the throat
E eles estão se esfaqueando com alegria solícitaAnd they're gutting one another with solicitous joy
E alimentando isso com restos de uma devoção frenéticaAnd feeding it scraps with a frenzied devotion
Um rio ardente do pior que os homens têmA burning river of the worst men have
É o melhor em que você pode acreditarIs the best you can believe in
Deixe isso te acalmar, então te embalsamarLet it balm you, then enbalm you
E você pode flutuar seu corpo nele em pazAnd you might float your body down it in peace
E eu estarei bemAand I'll be fine
Lá em cima na margemUp there on the bank
Com minha lanternaWith my flashlight
Em uma meia de pele de porco!In a pair of pig skin tights!